栗原清离很想从面色温和，实际上她一点也感受不到男人的温和，想从这样的表情中读出他的想法，显然这是极其失败的。似乎在她拖延夺取栗原家主之位的一百年间，她都没有看到除了温润的微笑意外的表情，有些挫败呢，虽然极度地想要忽略这个，却有一百年的时间让她给沉淀而深刻了。
看到走出房门的青年，栗原执起女装，试着穿上。确实是试着，她自有记忆以来还没有穿过女装啊。这个系在这里？这个是披在外面的，还是裹在里面？这个……
手足慌乱地穿完了平生的第一件女装，栗原有些不自在的坐在床沿，想要通过观察四周以缓解自己的不适应，再叫那个青年进来。当她抬头观察四周时，忽然惊住，木质而复古式的家具，木质窗户上的雕花，四处的成色不错的花瓶瓷器，这这……显然是中国古代的一些款式吗？他们到底来到了什么地方？！
……
“栗原，”青年不知什么时候进来了，靠在门口，注视着她，微笑道：“那件似乎是穿在里面的……”
“嘎？”顺着青年的示意，栗原往她身边的床沿看去，那是一件薄纱质的布料，称其为布料是因为她不知道那是什么，穿衣服时余下的。脑袋反应了数秒，栗原还是无法作答。
“咳……那个好像是裹在前胸的。”
良久，她明白了，同时也脸红了，为什么这么尴尬的事情他会知道？而且能够毫不变色地提醒她？
……
……
“我想栗原已经发觉了这里的异常了，看起来似乎不怎么惊慌，难道已经有了应对之策？”熟悉事物无法令人惊慌。
尴尬尽褪，咳，这个男人从没有什么尴尬，尴尬的只是她而已。栗原稳坐于这样精致的宅院中，若有若无的熟悉感纷至沓来，面对着蓝染的询问，栗原却是在疑惑另一件事情。
“蓝染大人，这件宅院，及刚刚的衣物……您能不能叙述一下您醒来的经过？”这处宅院精致小巧，宅院之外是耕地和树林，四处无人烟。但是，以她观察来看，这所宅院是有人居住的，没有散去的人气和整洁的房屋可以说明。
对面的青年，闲适地坐着，手中甚至是拿着茶杯慢慢饮用，栗原语毕良久，青年才开口，说出一句话：
“你是什么人！？”
“！——”
“我们有什么仇怨？”
“……”
栗原清离听到这两句话又惊又骇，面上的表情可谓是五颜六色，单单因为这两句话既不是日语也不是英语更不是汉语，而是……她上一世所在的王朝的语言。
看着已经身着米白色的女式装束的栗原面上变幻多样的表情，印证了猜测般，便恢复日语说道：“刚刚那两句话什么意思？栗原好像知道，能不能说说？”
又听着蓝染的话，栗原清离舒了口气，是了，蓝染惣右介怎么会知道这里的语言，肯定是听别人说的。等等，听别人说的？这里还有其他的人类！抬眼疑惑地看着青年，青年才慢吞吞地开口叙述他醒来以后的遇到的事情。
事情不复杂，几句便说完了。就是蓝染惣右介醒来发现这里的世界不是他们所在的，并发现这里的人类能看到他们，由于他们使用的语言不是蓝染所知的任何一种，并且对方似乎想要动手制住衣着奇怪的他。于是，那两个人被杀了。这所宅院便是他们的，他们身穿的衣物当然也是这里的房间翻出来的，那两句话也是蓝染模仿着口音复述的，虽然不知道什么意思，但看栗原的表情便知，她懂得这种语言。
简简单单的叙述，奇怪的异世，可以被人类看见，完全陌生的语言，栗原清离猛然地想起般，开始调动自身的灵压，果然，灵压及鬼道类的灵子方面的能力全不见踪迹了。
“蓝染大人有什么建议？”追寻来到这里的原因显然不是当务之急，自保生存才是吧，只是……这里真的是她的上一世么？不会是所谓的什么平行时空么？
“建议？呵，”仿佛听到了笑话般，青年轻笑着，身着银白色的古式长衣的蓝染惣右介有种说不出的冷厉，“当然是回去，栗原既然对这里有所了解，就应该知道怎么寻找回去之道。”
“……请蓝染大人带路，”与男人对视着，栗原接下说，“我想看看那两人的尸体。”
……
看着当胸被斜砍长长的一刀的女尸，还有颈部动脉被割开的男尸，栗原怔然了一会儿，蹲下，伸手剥开女尸血迹漫溢的衣领锁骨处，当看到意料中的有着古字刻印样式的烙印时，怔怔无语。
她真的回来了——