兰斯点了点头：“不是什么严重的伤，很快就能好。”
他端起桌上的咖啡，开始小口喝起来。
客厅里再次恢复了短暂的安静。
“你在信上写到的那件事，”兰斯开口说，“能不能具体说下？”
“啊，好的。”帕西娅说，“事情是从月初开始的，每天都会有一位新的受害者。失踪的全部都是不到十六岁的孩子，到现在已经有二十几个人了。他们有的在放学回家的途中失踪，有的甚至是在自己的卧室里。警方一直说这是连续的绑架事件，但是究竟什么样的绑架事件能做到那样？每天绑架一个，而且没有勒索电话、没有赎金要求，也没有留下任何线索。警察那边已经束手无策了，就算受害者的父母雇了私家侦探也查不出什么。所以我觉得，这大概不是什么一般的事件。”
“的确有点儿奇怪。”兰斯说，“这些孩子有没有什么共同点？”
“我只在在报纸上看过一点儿报道，所以知道得不是很详细。现在报纸上每天都有专门的版面报道这件事。那些可怜的家长们，心都碎了。”帕西娅顿了顿，露出一个有点儿哀伤的表情，“据说孩子们失踪的时间都是一样的，晚上八点左右，失踪的时候他们都是只有一个人呆着。现在这个城市的家长们都害怕极了，在那个时间一定会陪在孩子身边，绝对不让他们远离自己的视线。”
兰斯看看手表，现在的时间是下午四点半，还有三个半小时。
“这些信息会不会太少？”帕西娅担心地问。
“不会。”克莱德笑着对她说，“有这些基本信息就够了，我们能查到更加详细的。”
反正有赤银做后盾，不管什么相关信息都可以搞到。他幸灾乐祸地想，米亚总是压榨他们的劳动力，让她做点儿义工也不错。
兰斯喝完了咖啡，他将杯子放回茶几上，发出一声轻响。他抬头看着自己的父母：“你们从来没有联系过我，但为什么这次要写信给我？”
“我很想见你。”帕西娅说，“我们一直很想见你。但是你离开家的时候那么小，我们不知道你是不是恨我们，或者会不会已经忘了我们。正好这时候发生了这种事，这和你的工作有关，所以我想，说不定你收到信之后会回来看看……”
兰斯沉默了一会儿，然后小声说：“我确实记不得你们的脸了。但是在看到你们的时候我又清楚地记了起来。小时候家里的布置、星期天你们带我去游乐园，以及每天晚上放在我床头的牛奶。”
帕西娅捂住了嘴，忍不住哭了起来。杰夫把妻子搂进怀里。
兰斯从沙发上站起来：“我们要出去收集一点儿相关信息。如果真的每天都会失踪一个孩子的话，我想我们还是尽快行动比较好。”
他一把拽起克莱德，后者正将一块点心塞进嘴里。
他拖着克莱德走到门口，停下了脚步，回头对那对夫妻说：“我们在附近找了旅馆，会在这里留到新年。如果不介意的话……”说到这里他稍稍犹豫了一下，然后继续说了下去，“新年的时候我们可以来这里吃饭吗？”
杰夫愣了愣，随后他用充满了欣喜的语调回答道：“当然！”
兰斯冲着他们微微点了下头，然后打开门走了出去。
“行了。”等门一关上，他就冲着克莱德说，“把你脸上那恶心的笑容收一收吧，那简直让我背后发凉。”
克莱德依然一脸阳光到极点的笑容，这让他看起来英俊极了。兰斯一脚踢中他的腿弯，克莱德忍不住咧了下嘴，却没抱怨什么，反而笑着一把揽住了兰斯的肩膀。
兰斯挥开他的手臂，有点儿不耐烦地说：“你到底在兴奋些什么？”
克莱德没有回答他，而是伸手揉乱了那头柔软的棕色卷发。
兰斯用力拍开他的手，完全不知道这人抽的是哪门子风。
他眯起眼睛看着克莱德：“我发现你最近胆子大了不少。”
“我的胆子一直很大。”克莱德轻快地说，“我越来越发现，你根本不像你表现出来的那么冷硬。我太喜欢这样的你了！”
“你一定会后悔在这种时候对我这么表白的。”兰斯冷笑了一下，从口袋里拿出一支录音笔，“我刚刚为了收集必要信息一直开着着玩意儿，还没来得及关上。”
他往回倒了一点儿，按下了播放键。
“你的表白被录进去了。”他看着有点儿呆滞的克莱德，“我可以把这个上传到赤银的机密数据库里。”
“喂……”克莱德微弱地抗议，“就算被我看穿了，你也不用恼羞成怒吧。”
兰斯根本没理会他。他拿出手机，拨通了米亚的电话。
“喂，是我。”
“兰斯？你怎么会打电话给我？”清脆甜蜜的女声从听筒里传过来，米亚欢乐地问他，“你和克莱德已经到了吧？你们是在旅馆里谈情说爱呢，还是正在LEPANIER欣赏美景？”
“在工作。”兰斯冷淡地回答她。
“工作？”米亚的声音听起来有点儿失望，“天啊，那可是法国，恋人们最憧憬的浪漫之地啊。你居然特地去带伤工作？而且还是利用长假特地去带伤工作！这太浪费了！”
兰斯才不管她到底在遗憾些什么，他对着手机播放了刚刚帕西娅关于案件的描述：“帮我查下最近马赛发生的失踪事件的具体信息，有必要的话就侵入警察和媒体的系统。确定孩子们失踪的具体时间和地点，然后把那些发到我的手机上。如果有那些孩子更具体的信息的话就更好了，我需要看看其中有没有什么共同点。”
“你可真会使唤人。”米亚抱怨，“好的，我马上就去弄。”
兰斯挂了电话，往旅馆的方向走去。
“你不考虑四处转转吗？”克莱德问，“我从来没来过法国！”
“我们差不多。”兰斯理了理大衣的衣领，那里刚刚因为克莱德揽他肩膀的行为而有点儿皱了，“我从来没来过马赛，我小时候住在巴黎。”
克莱德做个一个失望的表情：“嘿，别忘了，其实我们是在休假——”
“你急什么？”兰斯显然没什么高昂的兴致，“我们要在这儿待到新年之后呢。等解决这次的事情之后随便你怎么玩。”
“可是离八点还有一段时间呢。”克莱德不屈不挠地劝说，“要不然我们可以趁着米亚查资料的时候去吃点东西！法国餐厅的正宗法国菜，这听起来真棒！”
这次兰斯连看都没看他一眼。