布莱克还是后来照例给两只幼崽喂食的时候发现袋子里的一片狼藉的。两只幼崽抱在一起呼呼大睡，身上散发着一股甜呼呼的味儿。布莱克仔细闻了闻，发现味道是从两只幼崽嘴巴里传出来的，担心幼崽吃了不该吃的东西，布莱克着急的摇醒了两个小家伙，确定他们一切都好的时候倒是有点开心——他发现家里幼崽可以吃的东西了。
那是冰原上裂隙里不经意长着的一种小果子，颗粒很小，生长的地方又不起眼，呆毛大概也是掉进去的时候发现的，总之，从此孟九昭的食谱上多了一道果汁。托他们的福，其他的幼崽也过上了时不时有果子吃的日子，往年在迁徙中由于食物不足造成的幼崽夭折问题在今年发生的次数少了很多。
只是少了很多，还是有幼崽死在迁徙途中。
固伦撒的幼崽就夭折了。并不是固伦撒没有猎到足够的食物的关系，而是那只幼崽不小心踩到了冰层的薄弱处，他落水了，也不知道是冻死的还是淹死的，固伦撒跳下去把他捞上来的时候就已经僵硬了。队伍没有因为小小幼崽的夭折停留，固伦撒埋葬了小小的幼崽。
孟九昭是认识那只幼崽的家伙的，因为他胸前的绒毛有一撮黑的所以给他起了个「一寸黑」的外号，他是除了呆毛以外最壮的小家伙，也是第二个自己下来走路的，结果就是因为自己走路踩破了薄冰，死了。
固伦撒之后过来向布莱克和白道别
“我要离开了。”固伦撒安静的说。
“我知道。”布莱克不意外他会这么说。
“我明年还会过来的。”固伦撒继续道。
“我明年不会过来了。”布莱克道，他和白已经有幼崽了，在幼崽离巢前，他们不会再来繁衍地。
“我也希望明年不会在这里见到你。”固伦撒笑了笑，“我活到现在一只幼崽都没养大过，这是你们第一次养育幼崽，你们要小心。”
他说到这里顿了顿，像是思考了一下，然后终于说了出来，