他们叫那个男人路易。
我远远地看着他们开了赌局，看得出来醉醺醺的路易根本不在意输赢，别人说他冤大头，在我看来，他倒像是一个死了心的人。
我想他一定很爱他的妻子。这个可怜的男人。
他们的赌局吸引了一部分人的注意，但不代表所有人都对之感兴趣。在这座混乱的城市里，多的是像路易这样的人。这就表示了我还有许多的工作。我端着托盘穿越过大堂，将桌上的空杯子收拾掉，回来的时候，无可避免地经过了路易他们的位置，我没想到的是路易虽然醉醺醺的，但是他的运气似乎不错，连着赢了那个大汉好几回，大汉怀疑他出老千，居然将桌子一把掀了，这就倒霉了刚刚经过的我……
一股子狐臭味扑鼻而来，大汉站起来的时候撞翻了我手里的托盘，那些空杯子就无可避免地朝我身上砸来！酒馆里面立刻一阵嘈杂！而这个时候，我居然还能听到老板在喊：“……上帝！那个杯子花了我好几个铜币！哦！天哪……苏！这笔账要记在你的身上！对，必须记在你的身上……你别以为我不知道这是你的过错！”
这该死的资本家……
如果不是看在尼克的份上……
好吧，我也不能对他做什么。
我手忙脚乱地接住了好几个杯子，正暗暗松气的时候，忽然被身后的大汉一把推倒在地上，那个大汉操着一口并不流利的英语，骂骂咧咧指着我骂，虽然我不甚明白，但是有一句还是听懂了——
“……日本女人，你往老子这里凑什么凑，【河蟹】……”
我只觉得脑子一热，没怎么思考就抄起了地上的酒杯就往那男人的身上砸去了！
“苏，你在干什么？！哦，上帝！你是疯了吗？！”
“我会付你这该死的杯子的钱！”我怒瞪了老板一眼，好似最近受的窝囊气都发泄在这一刻了，大概那个粗鲁的男人也没想到我会突然发难，愣了片刻，我趁机对他竖了一根中指，然后大声道：“有本事别冲着无辜的女人发火！你这个孬种！还有，老娘是中国人，你他妈的才全家都是日本人！”
骂完之后，我拔腿就跑了。因为大堂鸦雀无声，倒是令路易那夹杂着嘲讽的无聊笑声格外明显，便是我快跑到大门，也可以听见。我一路跑到了码头边，躲在一个硕大的酒桶后面，隔绝了酒馆那处的火光。其实在砸了杯子之后我就清醒过来了，之所以跑就是怕那个男人发难。我才不相信老板到时候会为了我而得罪客人，至于尼克，我已经给他造成了许多麻烦，我不希望再给他惹上麻烦。
反正我明天就要去新的地方工作，至于放在酒馆里的三分之一的积蓄，我也不打算回去拿了，就当是赔给老板的钱。等了好一会儿，我看酒馆那里也没什么动静，终于松了一口气，背靠着酒桶，看着天空发呆。
凌晨即将到来的天空还有零星黯淡的星光，一轮新月早就隐在了西边紫色的天幕中。
我隔着劣质的皮鞋尖，按着自己大概磨破了皮的脚拇指，脚拇指上立刻传来钻心的疼痛，不过这倒是让我的心更加平和——为了生存下去，我很少有时间伤春悲秋。很少有时间去想，我在1789年的新奥尔良，没有亲人、没有朋友、没有同胞。即便我付出比从前任何时候都要多数倍的努力，最终的我也只能死在这片陌生的土地上，没有亲朋好友的吊唁，没有写着我名字的墓碑。连基本的落叶归根也做不到。
一阵“沙沙沙”的用指甲扣着地面的声音打断了我少有的负面情绪，循着声音看去，我看到一个穿着低胸束腰的女人趴在地上，涂着鲜红的指甲油的长指甲不断得抓着坚硬的地面，好像是努力地想爬出来却无论如何也办不到。忽然，她抬起了头，从浓密的金色长发下露出那张顶着两个血窟窿的脸来。
好吧……我之所以很少有负面情绪，是因为我清楚地知道，我至少还好端端地活着，这已经比许多人的境遇好了。不管是在现代，还是在这浮沉的十八世纪——
苏墨，你行的。