翠翠算着，这样的话手里还有八两银子，路上吃饭用掉二三两，手里还能有点余钱，也算不错了，于是便带着婆婆找了家便宜的客栈，好好的吃了饭，洗了澡，早早歇了。
第二天一早时候，翠翠叫醒婆婆起来洗漱完，吃了点东西准备拿上包袱走的时候，想起了柳父交代的话，拿出了两个药丸在掌心化了水，将脸和脖子手，漏出来的地方都涂得黄黄的，遮住了原本的细白肌肤，她这容貌看起来就平平无奇了。
弄完了以后，两人才去商队，到了后交了钱，没多久就出发了。
秦氏商队算是通洲城很大的商队了，拉的货物有粮食，有布匹，有酒，有药材，一共三十多辆马车，在道上排着长长的队伍，押货的都是壮汉武夫，都骑着马随行车架两侧，个个腰间也都带着长刀，看着就不好惹。
钱氏看着骑着马别着刀的护卫，小声的跟翠翠说：“咱们这回选的商队，虽说价钱贵，可是你看护卫都带着刀，看着就安全不少，应该能顺利到达京城。”
翠翠也点点头，但还是说道：“不过娘，你看跟车的这么多人，难保不会有小贼，咱们的包袱还是要好好看着点。”
钱氏点点头：“那是自然……”
连着行路好几天，路上也没遇上什么不可理喻的人，除了热到人长了一身痱子之外，也没别的不好，只是翠翠发现这几天，总有护卫时不时的看着自己，有时候目光和他对上了，男人还冲她笑笑……
翠翠很烦被男人盯上，那种感觉很不好，一开始她不明白那男人为什么总看自己，后来发现天太热了，涂在脸上的药水都被汗水洗掉了……脸上一片黄，一片白的，有心人一眼就能看出猫腻来了。
可是若是不涂脸，翠翠怕自己更是扎眼，只能每天多涂几次，本来买来防着生病地方药丸，都快被她涂完了。
这一天，从中午开始天气就变了，阴沉沉的闷热，一丝风也无，看着就要下大雨。
商队的头头让人们帮忙把货物都盖上了油布，一辆车也发了一把伞，可即便如此，大雨落下后，她们还是不免浑身湿透，行路也因为路上泥泞慢了下来，天黑后还没到指定的客栈，只能找了一个废弃的庙宇，让人们进去避雨。
所有人身上都湿透了，外面大雨瓢泼，庙里男人们都脱了上衣点了火烘干衣物，女人们挤成一团硬生生扛着，半夜的时候，翠翠发现婆婆有点不对劲，一摸额头好烫，顿时着急的不得了，她这一次只带了防暑药丸，没有带退烧药丸啊。
可是也不能看着婆婆发烧不想办法，她想了想只能站起身，去找商队的头头，可是走近了看着人睡的正熟，她小声的喊了两声，头头没醒，反倒是那个总是偷看她的男人醒了，折起身子轻声问：“姑娘，你怎么了？”
翠翠下意识的心中防范这个人，虽然他看起来一副正人君子的样子，可总是觉得，这个人的眼神很让人不舒服，于是一开始没吭声，直到这男人又问了一句‘你是不是遇上难事儿了？’她才咬着唇点点头：“是我娘，淋雨发烧了，想问大哥有没有药可以用……”
这人一听就笑了说“你别着急，车队有退烧药，我这就去给你拿。”
翠翠看着他去拿退烧药，也不狮子大开口的要钱，一时间也想着，自己是不是太紧张了？
片刻后药丸拿过来，他将水囊给了翠翠，看着她给钱氏喂了药后，笑笑什么也没说的就回去睡了，翠翠这才松了一口气，觉得自己真是防人之心太过了……
迷迷糊糊的又睡了很久，外头雨下的小了点，翠翠想去小解，可是又不敢一个人出去，就小声的叫醒了婆婆陪同，她撑着伞，可是刚找到一个隐秘处，她就好像听见了跟来的细碎脚步声……