有的人命如野草，生命低贱，生命力却极为旺盛。哪怕被风吹折，被火烧光，可就是死不了。
纪澄病得迷迷糊糊的，以为自己这回是必死无疑的，哪知道不过是一碗牛乳，一点儿泡软的干馕就能让她睁开眼睛。
救了纪澄的是赛亚大娘和她的女儿庆格尔。赛亚大娘的丈夫跟着喆利的大军南下了，而他的妻子和女儿却救了来自中原的纪澄。
在赛亚大娘心里打打杀杀那都是男人的事情，他们是因为家里没有粮食吃，没有衣服穿，所以只能南下去抢。但她们和大秦的人却是没有仇的，不管她来自哪里，见着了就不能不救。
所以好心的赛亚大娘给了纪澄一碗热腾腾的牛乳。
既然死不了，那就只能顽强地活下去。不过十来天功夫，纪澄的烧就退了，人也能行动自如了，她没脸在赛亚家白吃白喝，就跟着庆格尔去放羊。
家里的男人都打仗去了，只剩下女人，这些又累又臭的活儿都得女人去干。纪澄自己都觉得她的适应力超强，以前对羊骚味简直闻着就想反胃，现在竟然靠着羊都能睡觉了，还求之不得躲在羊群里避风。
九月的塞上已经冷得冻人了。
庆格尔递给纪澄一个皮囊，囊里装着马奶酒，她刚喝了一口去寒，纪澄也再没有大户千金的讲究，接过来就喝了一口，又酸又辣，让她不停地呼鼻子。
庆格尔大笑出声，她会少量的中原话，可以和纪澄勉强交流，她对这个独自一人流落到塞外，成日里不说话，大眼睛里满是哀伤的中原姑娘十分好奇。
“你怎么会到我们这儿的？”庆格尔笑完之后坐到纪澄旁边，又赶了两头羊过来挡风。
纪澄指了指头上的天，意为老天把她发配到这儿的。
“你的家人呢？”庆格尔默了默之后问，她其实有些害怕纪澄说她的家人是被她们突厥人杀了。在庆格尔不认识纪澄之前，她觉得她们杀中原人，是因为中原人坏，他们富有，而她们穷困，突厥人就是劫富济贫，而且中原人也瞧不起她们，落在中原人手里的突厥人死得一样很惨。可是认识纪澄之后，庆格尔就希望纪澄的家人最好别是死在突厥人手里的，这样大家都不好相处啊？
纪澄摇了摇头，低声道：“没了。”
庆格尔有些难过地看着纪澄，“没关系，以后你当我妹妹，就住在我们家。”
庆格尔其实只有十五岁，但是她从小就牧马放羊，风吹日晒，皮肤看着就显老，所以相对而言，十九岁的纪澄看着就比她小上了些许，因此才被叫做妹妹。
纪澄道了声谢谢，她相信庆格尔现在的心无比诚挚，可是前提是赛亚的丈夫和儿子，庆格尔的父亲和哥哥们都能回来。
民族和民族之间的仇恨，就是由这一段段的血仇累计而成的，可是最初的起因并非是百姓之间有仇怨，而是他们的头领为了自己的功勋，为了权利，为了霸占更多的土地而挑起来的。
百姓其实何其无辜，他们向往的只有和平。
所以，纪澄身为大秦的子民，她虽然憎恨突厥这个马背上的强盗民族，可是在面对单独的突厥人的时候，她心里却没有任何恨意。当然除非这个人杀了她的亲人。
“阿澄。”庆格尔有些拗口地喊出纪澄的名字，“你为什么总是这样忧伤呢？”庆格尔的心地纯洁得就像雪山上的白雪，脸上总是带着阳光的她见不得任何人脸上有忧伤。
“你总是望着南边儿，你是想回家吗？”庆格尔又问，她心里想着，等她阿爸阿哥回来，就让他们把这个漂亮的小妹妹送到边关，送回中原去。
纪澄摇了摇头，“回不去了。”正因为回不去了，也没脸回去，所以才会日日夜夜地看着南边儿。
单纯的庆格尔实在不知该怎么安慰纪澄，她忽然站起身喊了一嗓子，然后就开始唱起了草原上的长调。
草原民族，人人都是唱歌大家，庆格尔的嗓子美得就像天籁，她拉起纪澄，“跟我一起唱，我教你。”
纪澄心知庆格尔的好意，也不愿辜负这个善良的姑娘，只是她的嘴角怎么也扯不开，她心里淌着泪，滴着血，别的人看她只当她是冷漠无情，唯有她自己知道心里腐烂成了什么样儿。
庆格尔想尽了办法也没哄得纪澄唱一首歌，她强扯出来的笑容比哭还难看，于是夕阳西下把羊群赶回圈里时，庆格尔不知从哪里摸出了一柄沾满了灰尘的笛子递给纪澄。
笛子镶着金边，音韵宏雅沉厚，必是出自名师之手，在大秦也是难得，只是不知如何流落到了赛亚的家里，可也未必就是不知，不过是不愿去想罢了。
唱不出歌，缺可以把自己的心用笛音吹奏出来，纪澄就靠坐在门边，低低回回地吹着，曲不成曲，调不成调，前所未闻，只是随心而至。
庆格尔在旁边抱膝听着，脸上已经全是泪水，擦也擦不干。赛亚粗大的嗓门儿突然响了起来，庆格尔被吓了一大跳，赶紧拉着纪澄站起身，也不知朝赛亚回了句什么，就拉着纪澄往外跑。
“姆妈说太难听了，不许你吹。”庆格尔有些难过地道：“可是我知道，她是听着你的笛音，想爸爸和哥哥了。明天咱们去放羊的时候，你教我吹好不好？”
纪澄点了点头。
日子就像塞上的河一般，蜿蜿蜒蜒地一去不复返，天空上飘下了第一片雪花，草原上的男人们都还没有回来，赛亚的帐篷就像世外桃源一般，避开了所有的消息。
可其实每个人心里都迫切地希望能听到战事的消息，哪怕只有一星半点，也能叫人不要胡思乱想，把自己吓得够呛。
这晚上赛亚的帐篷里来了一位客人，是赛亚远嫁到另一个部落的姐姐多兰。
多兰生得十分魁梧，估摸着有两个纪澄那么重，红红的脸蛋儿，厚厚的胸膛，声音比赛亚还要洪亮，一开口几乎能让人脚下的地震一震。
多兰的丈夫的部落也跟着喆利南下了，不过因为她的家靠近西头镇，小道消息就比赛亚家知道得多。
多兰这次骑了好几天马是专程来告诉赛亚好消息的。女人家都不容易，一旦得到好消息，自然要不辞辛劳地来告诉妹妹。
纪澄靠在庆格尔的身边，紧张地听着多兰说话，她只能听懂多兰话里的几个词，合在一起却完全不懂了。
只知道赛亚和庆格尔听后都笑容满面，庆格尔更是忍不住地哼起了歌来。
纪澄轻轻地拉了拉庆格尔的袖子，悄声问：“你多兰姨说什么了呀？”
庆格尔道：“我们突厥人打了大胜仗，如今草原都传遍了，多兰姨母特地来告诉我们的。今晚咱们可有口福了，我姆妈要杀羊，咱们吃烤全羊。”庆格尔滋溜溜地吸了口口水，仿佛已经闻到了烤羊肉的香气。
那天晚上赛亚一家高兴万分，纪澄却骑着那匹将她载到此处的马，去了远处的山岗，吹了一晚上的笛子。
没有离开过家乡就永远不知道自己会如此思念它。
纪澄的心情跌倒了谷底，突厥获得了大胜，是不是意味着沈彻他……
纪澄赶紧摇了摇头，告诉自己这些都是暂时的。多兰未必就能清楚战事，她自己也说了是道听途说。即使突厥暂时获胜，也可能只是征北军的骄兵之计，她不能胡思乱想。
纪澄的心就这样拉锯着，一时一刻也没有停歇。