李致远还在思考，这身上就压上了一条腿，一条手臂又过来，背后被人抱住。
李致远抓着自己身上的手臂想要扯开，发现这孩子的手臂真是细得皮包骨。把她推了推，她翻了个身侧了过去，不一会儿又侧过来。他身上又没穿衣服，她的手就放在他的臂膀上，手心的热量传来，让李致远有些出汗。天气太热，两个人挤一张床不合适。
天蒙蒙亮，一夜未睡李致远从床上起来穿上了湿透的衣服，纪翎听见悉悉索索的声音，睁开眼坐起来问：“等下我就说你自己摸上我床的，我睡你实属无奈。”
李致远手一抖，扣错了扣子，回头看她：“没错！”
正要解开扣子，重新扣上，被纪翎阻止：“扣错扣子，更能体现你内心的惊慌！就这样挺好！”
李致远深深地看了她一眼，浑身湿透地从的她家里离开。纪翎继续在床上躺尸，等着下一步的到来！
天大亮了，一阵繁杂的脚步声过来，推开了她家那本不牢靠的木门，纪翎靠在床上，一副半死不活的样子。
眼前是穿着褂子的队长，根据原主的记忆，这个队长还是挺不错的，不像上一个队长。
原主命苦，她爸是知识分子，在五十年代后期的反右运动中，被打成了右/派，她爸逃往港城。留下了身怀六甲老婆和人到中年的父母，家里有个人出逃，这种人家妥妥的被归为五类分子。她妈生她的时候死了，她爷爷奶奶被拉到农村来劳动改造。
刚开始几年还好，到她七八岁的时候运动开始，上一个生产队队长就是她记忆里的噩梦，那人三五不时把原主的爷爷和奶奶拉出去批个斗，在老人身上挂着板子写“牛鬼蛇神XXX”，“吸血马王XXX”，“马王”是错别字，实际是“蚂蟥”。
那个队长后来升上去，进入什么革委会。换了这个队长就好多了。身体已经被折磨坏了的老人也没能坚持多久，相继去世。
原主看着照顾自己的亲人相继去世，自己也万念俱灰，本身身体不好，不用干啥！一口气背过去，就没了命，她穿了过来，除了原主的记忆，大约就是一个女扮男装的狗崽子身份了！关于为什么会女扮男装，纪翎到现在也没闹明白，反正她户口本上就是男的。
纪翎穿过来的时候，就是老队长帮着把原主的奶奶给埋了的那晚。所以纪翎对老队长还是很有好感的。
不过这个队长年纪大了，思想比较老旧。老队长身边还有一个戴着眼镜的是已经下放了几年的老知青。
队长老脸紧绷，好似一头喷火的龙，低头问纪翎：“你个狗崽子居然敢侮辱女知青？”
“人在家中坐，祸从天上来！”纪翎虚弱地张口，“我这个身体怎么跑出去？您怎么不说女知青侮辱了我？”
看着纪翎瘦弱青白的脸，老队长一下子闷在那里，让这么个只剩下一口气的小狗崽子去欺负人家一个人高马大？不，身材高挑的女知青，有点难度。
转头对其中的一个知青说：“孟同志，你看？这个小狗崽子，身体一直虚弱，连提一桶水都提不起，别说是去欺负人家女知青了！”
“这么说，是我们小李同志欺负他了？”
那个知青刚刚这么出口，纪翎侧过去捧着脸哭：“嗯，她昨天趁我睡着，摸上我的床，等我发现，她……她……把我给压住了，差点把我的腰都给坐断了！”
“我对不起死去的爷爷奶奶，对不起大队对我的照顾，我不该……”纪翎开始浮夸地捶着床叫，“可我还是个宝宝啊！我真的不想做这样的事，太不要脸了……”
“住嘴，这些话是能胡乱说出口的吗？”老队长一声大吼。
纪翎一脸委屈，不再说话。
李致远进来的时候，听见的就是这样的话，他不知道这个漂亮的小子说话会这么口没遮拦。小小年纪，懂什么叫坐断腰吗？
别人见他进来，之前还觉得是他吃亏，现在听纪翎这么说，又觉得这个女知青太不要脸了。连这么个孩子都要那啥！
纪翎听队长翘着胡子说：“你也别哭了，这事儿横竖都是男人占便宜。再说了李同志长得也好看！”
“他长得好看，我就不算吃亏了？”
“村里多少光棍想要个女人都想不上，你一个资本家的狗崽子，长得跟二椅子似的，有个女人愿意跟你，你还不烧高香？”队长转头对着身边的姓孟的知青说，“孟同志，这也是你们的李同志自己看中了他。既然已经跟了他，那就是他的人了。给他们开了证明，让他们登记结婚去？”
“什么叫二椅子啊？谁是二椅子啊？你问问她，昨晚……”纪翎不服气，想要站起来，却又跌坐在床上，上气不接下气。
“行了！你这个身体，要是运气好，给老纪家能留个后，也不枉你爷和你奶养你一场。”老队长这么一吼，纪翎立马闭嘴。又鄙夷地看了一眼李致远，扫了一下他的肚子，“你这种有作风问题的女人，原来是要被拉到大庭广众批判。今天我和孟知青在这里，做个主，你们俩就去扯证结婚吧！”
就这么三下五除二，纪翎和李致远，哦不！跟李婷婷的婚事给敲定了下来。