在出租车上，方刚拿出手机，打开短信的草稿箱，把自己公寓地址展示给司机看。他缅甸语没问题，但在泰国白费，完全不能通用，所以方刚在这个国家也算是两眼一抹黑，远的靠地图，近的靠文字。他存下自己公寓和阿君小姐旅行社的地址，以备不时之需。半路，他一边坐着一边运气，越想刚才的事越咬牙。九块佛牌，没记错的话标价从2000到4000泰铢的都有，那就是总共六七千块钱人民币。自从离开惠州到现在有七八年，在外面什么大风浪没见过，菲律宾、马来西亚和缅甸，尤其在金三角那几年光枪战就遇过十几次，凭着胆大心细都能全身而退，到现在也没缺胳膊少腿，只受过轻伤。没想到现在到了泰国，居然没几天就被一个做生意的奸商骗得团团转，真是乌龟钻进灶炕——憋气又窝火。
拿出单总写给他的那些鉴定纸，方刚很想撕掉，不过又想，这些纸很贵，起码花出去六七千才换来的，可不能扔。而且毕竟有协议书在手里，要是鉴定有错，单总可是要包赔损失的。
方刚没回公寓，而是再给仇先生打电话，对方仍然很冲：“又是你？不是说过现在没时间？”方刚说了刚才的经过，仇先生问：“谁？单总？是叫单良的那个，公司在xxx路的？你脑袋里装的都是海鲜粥吗，气死我了，怎么能找他鉴定？损失九块佛牌？都是什么牌，我听听……”听方刚照单念完，这位仇先生似乎比方刚还要生气：“你、你……你在什么地方？赶紧过来，我的公寓在xxx路xxx号，马上！”
没等方刚说出“好”这个字，对方已经把电话挂断。方刚心想这位仇先生是不是认错人了，把自己当成他以前有过节的什么人，不然怎么说话这么冲，跟吃过炸药似的？但还是得去，可刚才仇先生说的地址是汉语音译，总不能跟司机也这么说吧，人家肯定听不懂。正要再打过去，忽然进了条短信，号码正是仇先生的，打开一看，是个中英文混杂的地址，英文自然是不懂，中文只有“二楼第206室”的字样。方刚不由得笑起来，这个仇先生虽然脾气臭、性子直，但心还算细。
按短信地址来到仇先生给的这个地址，方刚看到好像是一家学校，而且规模不小，大门两侧有牌匾，写着某某侨商会之类的名头，旁边小牌子上应该是地址牌，写有泰文和中文，方刚过去看，见中文是苏里南路xxx号。进了院，里面的学校楼顶也有字，分别用三种文字写成，中文是“曼谷公立育侨学校”的字样，下面还有英文和泰文。方刚心想，原来这位仇先生在学校工作，不知道是教书还是后勤，不过以阿君说的他脾气，和在电话里所领教到的，这种脾气的人应该不是老师，因为老师必须得有耐心。
上到二楼，方刚来到挂有206小标牌的教室门口，听到里面传出一个男人的声音，似乎有些不高兴。方刚站在门口，透过门上的玻璃窗，看到有个中年男人站在讲台上，戴金边眼镜，秃顶，手里捧着本书，正大声说：“怎么能用这个词？这是用在死人身上的啊，你们真、真是脑子生锈！不要整天看那种无用的言情剧……”
他越说越来气，方刚心想，从声音判断，应该就是仇先生，跟电话里的声线和语气都一致。站在走廊掏出香烟，这时有位三十几岁的女性从旁边办公室走出来，看到方刚就连连朝他摆手，方刚明白了，学校不让吸烟，只好闻了闻又收起。这位女性快步走过来，穿着浅粉色带碎花的连衣裙，白色高跟凉鞋，长发戴眼镜，皮肤白皙，面容和身材都不错。来到方刚面前，用泰语跟他说了两句话，听语气像是疑问句。
“身材真好。”看着这位女性，方刚笑着随口回答，然后继续朝教室窗口向里望去，心想反正双方都听不懂，说什么也无所谓。
女性的脸顿时通红：“你说什么呢！”
方刚吓了一跳：“怎么原来你会说中国话？”
“我是中国人，当然会说！”女性很生气，“你这人真没礼貌，怎么能这么说话呢？”方刚傻了眼，连忙笑着道歉，说以为你是泰国人，不懂中文，就随口开了句玩笑。
女性说：“就算我是泰国女性，你也不能这么轻佻，显得多没有素质！”方刚连连点头，好话说了半火车，这位女性总算把气消了些，问方刚有什么事。方刚说明来意，女性说：“哦，原来你是要找仇老师的，他在这间教室里上中文课，就快下课了，你再等等吧。”
方刚笑着回答：“好的好的，多谢你。你也是这里的老师吧，看气质就像！”