“你……！”
“你看看，她自己没说，我看就是你这丫头存心在惹事。”中年痴汉见藤原千花的态度，只以为自己的威胁起效了。先前还挂在脸上的紧张也不由舒展开来。
而见此情形，小女孩自然是恨得牙痒痒的，她捏紧了拳头，又复杂和不解看了眼藤原千花。
以她的年龄并不能理解藤原千花为什么被欺负了还需要默默忍受。
…………
另一边，把全过程近乎给围观了的半泽微微摇晃了脑袋，为自家闺女的多管闲事感到不值。
对于藤原千花为什么忽然不说话，他大致能猜得到缘由。
对方之所以不说，无非就是怕把事情闹大后，影响自己的清誉，为自己背后的家族带来麻烦，怕自己在学校里遭人非议。
从女孩的角度看，如此处理当然是没问题。
但这又何尝不是把助纣为虐，把帮自己的闺女架在火上烤！
看看周围路人那事不关己高高挂起的模样，半泽心道了一声，其实哪儿哪儿都一样。
喜欢看热闹的多，做实事的却少。
说真的，对于猥琐男这种变态和人渣，他的态度从来就是打一顿。来一个以牙还牙，要是对方敢对他女人动手，那没的说必须办他，不打的他哭爹喊娘他都不姓李。
不过话说回来，藤原千花被亵渎。倒也说明了那猥琐男看人目光还是正常的，不是个变态的萝莉控……
等等……前面我想到什么来着了……以牙还牙……
半泽直树正打算上前把自家闺女拉开，别再管那些是非事。
想到【以牙还牙】这个词的他，脑海轰然一声巨响，仿佛有一道闪电批过。
以牙还牙？
眼前这情况可不就是申请任务的节奏吗！
虽然说事情发生的本身并不是针对自己，但是却是针对自己认识的人——藤原千花和宝贝闺女。
那个男人吃自己认识女孩的豆腐，还责骂自己的“闺女，”在这种情况下假如他以友人的身份替藤原千花完成了报复，系统的任务申请绝对能批复。
虽然这么做，估计又得引人侧目！但从完成任务的难度看，欺负欺负这个猥琐男显然比考进全年级前三十要轻松的多。
想到这，半泽的整个人都亢奋起来。
他到目前为止总完成了两次任务，一共赚了七千多系统币，只是赚的多却没用用的快。
由于给围棋技能升级的缘故，半泽光是在【围棋】的升级上就支出了七千五百系统币。
账户里虽然还有九千的系统币，但却在每日的“嗑药”中逐渐消耗。
因此眼前的机会对别人或许是糟心事，对他绝对是大喜事。
想到做到，半泽见周围的人都不注意自己直接从随身的书包里取出了一张纸，笔走龙蛇的书写起来。
一分钟后，草书般的任务申请书诞生在半泽笔下。
申请书全部内容如下
申请背景：青梅竹马被猥琐男调戏轻薄，“养女”被言辞侮辱。
申请理由：胸大的青梅竹马被猥琐男调戏了，作为系统的持有者怎能袖手旁观！
申请奖励：您看着办吧，越多越好
申请时间：2011年6月12日
申请人：半泽直树
…………
…………
车厢的另一边，面对着洋洋得意的猥琐痴汉，小女孩内心怒火中烧。
她本名叫南苑纱雾，诞生在一个将棋家庭。父亲是孤儿自小在棋院长大，在去世前为职业3五段，在将棋圈属于中坚力量。
家庭的组成原本是十分美满和幸福的，父亲更是即将参加这一年的龙王战八强，继而一举拿下龙王战的头衔。
只是天有不测风云，谁能想到早上出来晨练的一家人会倒霉催的竟碰到吃了致幻剂的持刀凶徒。
那一场很不友好的邂逅直接让南苑纱雾成为了东京都起点孤儿院的一员。
由于无父无母，且母亲的亲戚也不愿意领养纱雾，留给纱雾的除了有高额的遗产剩下的就只有孤儿院一条路。
纱雾对失去双亲是感到痛苦的，但同时也清楚如果就这么仍由自己在福利院荒废。
她的一身棋艺怕必然会荒废殆尽，如此的话又怎能对得起在父亲母亲。
纱雾有一个梦想即成为第一个进入职业四段的正式棋士。打破将棋圈对女生的歧视！
也只有这样，她才能继续完成父母生前的遗愿。
于是乎，纱雾今早从起点孤儿院的送餐车里越狱了！
目标直指位于千代田区的关东【将棋】棋馆总部。