目前的法律尚未对垄断有明确的定性,属于灰色地带。大家?当然知道垄断不利于市场的整体健康发展,但如果自己有机会,自然还是希望能掌握市场的话语权。
不过,对乔伊这样一个外来者来说,道德上?的污点就足以成为被排斥的理由了。
“没有,我?当然不会垄断了。”乔伊微笑着说,“我?哪有那个本事??再说现在茶叶产地那么多,巴塞罗那港每日船进船出,运过来一船一船的新鲜茶叶。欧洲哪座城市缺货,都不会少?了巴塞罗那的。请各位放心好了。”
“那你买那么多茶叶做什么呀?总不能是自己喝吧。”一位年轻的男士好奇地问道。
“哦!刚才你是在向他们推销茶包吗?听说这是你的新发明?——你买下全城的茶叶难道就是为了卖茶包?果然是大手笔的投资。”
“但你的茶包似乎不太好卖啊?这样岂不是要亏了。”有人善意地提醒。
“你懂什么,人家?说不定有其他的想法。毕竟是拥有专利的人呢。”
衣香鬓影的人群在四周窃窃私语,“可拥有专利也不代表会做生意啊。”
“女人嘛,做事?不经大脑,也很正常。把自己打扮得漂漂亮亮就是了,偏要掺合进商业里,何必呢。”
“别?这么说,人家?可是公爵的女儿。”
“公爵的女儿又?怎么样?那些乱七八糟的南方人最?喜欢这些虚头巴脑的东西,谁知道那位公爵是不是养了几十个情妇生了几百个孩子,见了孩子的面连名字都叫不上?来。她?是公爵的女儿,又?不是公爵夫人,一个人来到巴塞罗那估计是在家?里过不下去了,但看她?的样子也只不过会挥霍钱财而已。呵,全城的茶叶!等着赔光钱哭着回乡下吧。巴塞罗那不适合天真的蠢货。”
“哈哈哈是啊。再说了,谁不知道老牌贵族的日子越来越不好过,我?们做生意赚的钱越多,他们的钱就越不值钱。南方的蓝血贵族们还抱着他们的一亩三分地花天酒地,我?们已经把生意做得遍布天下了。”
“啧,就算是瓦伦西亚的公爵自己到这里,如果不能创造财富,也没什么了不起。何况只是公爵之女?这么大口气,啧,不知道的还以为是公主呢。”
“哈哈哈你这话说的。人家?要是公主,哪还用自己做生意,全加泰罗尼亚的艺术家?都要蜂拥过来,请她?当自己的赞助商了!”
“这倒是,但现在王室都被推翻了,公主只怕也是穷光蛋咯,哈哈哈哈哈!”
“那个,各位,”乔伊觉得自己的笑容快挂不住了,心里又?把臭弟弟狠狠骂了一通,“涉及商业机密,我?在这里就不方便多说了。”
哦——懂了。商业机密。一个神奇的词语。巴塞罗那商人心照不宣的秘密。
“没关系的,费尔南德斯小姐,”德莫夫人善解人意地拍了拍乔伊的肩膀,“你还年轻,缺乏经验也是自然的,就算投资失败也没什么关系。哪怕破产也再正常不过,你不必觉得难以启齿。”
乔伊脸上?挂着感动?的笑容,心里真是谢谢她?了。
“只是,买下茶叶毕竟是一笔巨款,恐怕你现在手上?不太宽裕吧?我?听说,莫雷诺先生似乎为蒙特?惠奇山找到其他买家?了呢。”
德莫夫人凑到乔伊身?边,压低了声音:“只是听说那位买家?把价压得太低了,他还在犹豫,想打探一下你是不是还有意想要买。恐怕是不行了吧?”
她?同?情地扇了扇羽毛扇子,“不过这也是件好事?。我?们早就劝过你,这是笔赔本买卖。由此可见,没钱也不见得尽是一件坏事?……”
乔伊最?后是窝着一肚子气离开?了舞会。
遇到这样的挫折,不可能说一点也不烦躁。
最?开?始,她?顺利地申请了茶包的专利,十分开?心。巴塞罗那市政厅这一次很快就完成了全部?的手续。其实这里的手续原本就比马德里的要简便很多,毕竟是发达的商业城市。
促成市政厅态度转变的关键,是注册专利的税收——这笔钱除了经营地扣除的收入税之外,大部?分会流到注册专利的管理政府。
也就是马德里。
眼?看着之前回形针带来的丰厚税收源源不断地流向南方的首都,巴塞罗那市政厅的官员眼?睛都红得要滴血了。
所以,当初市政厅冷眼?对待她?的回形针专利,这次则用仅仅五千比塞塔的费用高效地完成了茶包的专利登记。
专利顺利登记了,却没想到在实际投入市场时?遭遇滑铁卢。
还有蒙特?惠奇山。乔伊叹口气,中国古人说祸不单行,诚不我?欺。
下马车前,她?吩咐帕斯卡:“先去跟莫雷诺先生了解一下那位买家?的情况。不要表现得太积极,让人家?窥着这个机会抬价;也不要一点意思?都不表露。还是让他觉得我?依然有可能入手蒙特?惠奇山,免得急急忙忙就出给别?人了。”
钱。现在的关键就是钱。
已经准备的茶包原材料中,棉布什么的都还好说,自己并没有屯多少?,就算亏一点也在承受范围内。但这一大批茶叶绝对不能烂在自己手里。
怎么才能卖出去呢?
她?心事?重?重?地下了马车,埋头只顾往公寓里走。
晚风吹过。一时?之间,公寓阳台上?花期将尽的紫藤萝纷纷飞离了枝条,就像是下了一场簌簌花雨。
乔伊不由得停住脚步,抬头看去。
夜空沉沉,原本看不见空中飞舞的花瓣。
但是此刻,紫藤萝花雨连缀成幽亮的光带,就像是黑夜瞬间着了火,燃起绚烂如极光的烂漫星河,每一颗星星都是温暖的橙黄色。
点亮星河的是一盏煤油灯,温柔的火光跳跃闪烁,映出提着灯的修长身?影。
少?年栗棕色的头发被火光洒上?了点点金红色。他一手提着灯,一手抱着黑猫,一人一猫的四只眼?睛都闪烁着星光:“费尔南德斯小姐,想不想出去逛逛?”
……
巴塞罗那拥有灿烂如洒满黄金的象牙形海岸,此时?仲夏节临近,海边的咖啡馆和酒吧里人头攒动?,灯火和篝火几乎照亮了天空,热烈的喧嚣传出去老远。
咖啡馆的门口张贴着巨大的海报:“6月23日仲夏之夜,烟花与您相?约浪漫一夜!”
清爽的海风扑面而来,乔伊和安东尼奥艰难地从兴高采烈的人群中分开?一条道,坐在最?角落的一张雕花的玻璃小圆桌边上?。
“啊,总算清净了。”乔伊叹口气。坐在自己的位置上?还会时?不时?碰到邻桌人胳膊肘的体验,实在是社恐所不能承受之重?。
“我?也喜欢角落。”安东尼奥微笑道,“还喝茶吗?还是来点鸡尾酒?”
乔伊最?近想起茶就头痛。“就来杯桑格利亚吧。”
她?不喜欢酒精的味道,但确实想用酒精麻痹一下自己的神经。这种鲜红如血又?带着水果清甜的西班牙水果酒比较适合她?。
“一杯加泰罗尼亚。”安东尼奥点了白兰地。
“哇哦!”远处的海滩上?突然爆出一片绚烂的亮光,色彩缤纷的烟火炸开?,人群中爆发出一片欢呼声。
“真热闹。还有一周就到仲夏夜晚会了。你可能不知道,这是加泰罗尼亚的狂欢节。”
“哦,我?知道。”乔伊想起某件逸闻,忍不住笑了。她?记得自己穿来十九世纪的不久前,才看到一条与仲夏夜有关的新闻。
似乎是西甲联赛把巴萨的一场比赛安排在了仲夏夜,结果巴萨十分不满,因为这是他们狂欢和聚会的夜晚。
她?看到这条新闻时?,还跟朋友吐槽过这么无聊的新闻居然也会在国内报道。没想到这就遇上?了。
仲夏节前夕的仲夏夜晚会是巴塞罗那一年一度最?盛大的狂欢节。
有了巴塞罗那夏日阳光的保证,海滩上?已经堆起了木头准备当晚的篝火,而酒吧提前供应上?了节日专属的卡瓦汽酒,郁金香高脚杯里盛着淡金色的酒液,在不断的清脆碰撞声中涌起海浪似的泡沫,然后被拍桌大笑的年轻人酣畅淋漓地一口灌下去。
两人的酒都端了上?来,乔伊的桑格利亚在一亮一亮的烟花火光里闪烁着红宝石般的光泽。
“所以,现在的问题是茶卖不出去?”安东尼奥问道。十分学术的口吻,就像在问是不是某条横梁的强度不够,导致设计无法实现。
“嗯。看起来,巴塞罗那人不怎么喝茶。”乔伊苦恼道。
做生意的,怕就怕市场其实并不需要这个商品。
她?直到这时?才不得不承认,在研究茶包的一开?始,方向就错了——随着远洋航业的发展,茶叶在此时?的欧洲刚刚脱离名贵消费品的范畴。
市场反应需要一定时?间,如今茶虽然价格已经降了下来,但还远远达不到普及的程度。
现在的国民饮料是咖啡。
“你知道吗?中国有一句谚语,叫心急吃不了热豆腐。”乔伊叹气。匆匆忙忙没做市场调研和竞品分析就上?市的产品,大概率是会翻车的,毕竟她?又?不是真正的幸运女神。
安东尼奥挑了挑眉:“很形象。”
“茶包总有一天会有市场的,但恐怕不是现在。”乔伊一边用小银勺搅拌咖啡,一边嘀咕。
“我?之前尝试过用吸墨纸当滤纸,但因为不够结实,装着茶叶在运输过程中容易破,所以没有采用。不过我?发现,滤纸可以用来滤咖啡,比现在普遍使用的法兰绒好用多了。这个我?也可以申请个专利,相?信会比茶包好卖得多。”
不过这个不着急,重?要的是茶叶如何快速去库存,快速变现。她?需要钱买蒙特?惠奇山。
“怎样能让这里的人快速接受茶叶呢?”乔伊把脸埋进双手中,崩溃地揉了揉。
安东尼奥坐在她?对面,看着她?的这个动?作,心里忽然闪过一个念头——她?的脸看起来软软的,揉起来应该手感很好。就像刚烤出来香喷喷的黄油小面包。
不对,现在不是想这个的时?候。
他想了想,“其实我?一直觉得,应该有一些美妙的享受,是所有人共通的。就像我?们和东方的古老文明差别?巨大,但都不约而同?地赞颂阳光,而任何人站在古希腊的神庙面前,都能感受到那种油然而生的庄严和厚重?感。”
他说着说着,若有所思?:“所以我?尽量在设计中使用自然的元素。这是能够与所有人的灵魂直接共振的音符——每一个人都会沐浴阳光和雨水,会呼吸到雨后草丛中湿润的空气,也会为海平面上?空横架的彩虹而感动?。”
“另外,也可以用融合的手法。每一个文明都蕴含着惊人的宝藏,我?就发现北欧的色彩风格配上?波斯的装饰画图案,能够创造出格外绚丽的效果,哪怕不是这两个文化背景的人也会发自灵魂地感受到它的美丽。”
“嗯,很有道理。不过这是不是太高雅了点?我?面临的问题只是人们的口腹之欲。”
安东尼奥回过神来,这才发现乔伊歪着头看他,一双映着灯火的眼?中有一丝好笑又?无奈的神情。
咳……跑题了。老毛病。他赶紧往回拉。
“或许在食物上?也是一样?你好像去过很多地方,对各国文化的了解比我?更丰富。你之前有没有见过什么饮料,能够跨越地域让人们迅速为之痴迷?比如说,酒?”
“——好吧我?承认,这可能没什么帮助。毕竟把酒加到茶里应该不是什么好选择。”安东尼奥颇有自知之明地摆摆手,“但这是个思?路。可以从它身?上?提炼出一些特?征,比如能让人感到快乐,比如让人欲罢不能,喝了还想喝。”
乔伊似乎突然从安东尼奥的话中抓到了什么灵感。
的确,虽然她?穿来后一直在巴塞罗那城里活动?,但前世的她?在交换留学期间去过不少?国家?和城市。
在不同?城市甚至不同?国家?都能快速流行的饮料——而且不含酒精?说真的,她?好像见过……
乔伊一下子坐直了身?子。
她?想起来了。
她?居然才想起来!
……
“我?需要冰柜。”很好,这个时?代已经有了冰淇淋,工业制冷不成问题。
“容器。嗯,标准大小的硬纸杯就可以,玻璃瓶也可以用上?。吸管是不是只有纸做的?那我?订做加粗的款式。”
“还有牛奶和糖。”简直上?天保佑,现在牛奶的价格正值一年中的低谷。如果用奶粉,那就更便宜了。
蔗糖早已普及,普通人家?中也会常备这种令人类大脑自行生产快乐的甜味剂。
“最?好还能有木薯淀粉。”木薯已经是进口量极大的一种农作物了。巴萨罗那的纺织业会用到大量工业木薯淀粉,各个咖啡馆和糖果店也长期保持着稳定的淀粉购买量,用来制作各种软软弹弹的甜点和软糖。
其它的配料其实还有很多,但乔伊根据自己的经验,只拣了最?畅销的那些去准备。毕竟,之前的滑铁卢至少?教会了她?一件事?情——做事?不能总指望一步登天。
另一个重?要经验则是,她?不能妄想靠自己一个毫无社会经验的大学毕业生的头脑,去完成在现代社会也需要一整个团队的产品发布。帕斯卡是一位优秀的管家?,但商业运营并不是他的长项。
她?应该把自己拥有的信息差以创意的形式交给别?人细化实施,将优势最?大化地投入商业实践之中。
在乔伊掉头发越来越快的这些时?日里,巴塞罗那的海滩一天天热闹起来,哪怕住在城区里,也能在夜晚时?不时?看到点亮天空的绚烂烟花。
每一天都有新的货轮靠进巴塞罗那港,如果从山坡看去,络绎不绝的马车就像是一股股新鲜的血液,将来自全世界各地的新鲜货物送进这座朝气蓬勃的滨海城市,为它带来最?火热的潮流。
各个小商贩开?始疯狂囤货,卖糖果、零食、冰淇淋甚至鲜花的摊贩们已经准备好了能够在人群中快速移动?的流动?小车,打算在狂欢夜大赚一笔。
日出时?间越来越早,日落时?间越来越晚。就像全世界所有即将放假的人一样,辛勤工作的人们开?始在岗位上?分心,热烈地讨论今年谁家?的烟火巡游会吸引最?多喝彩,谁家?的篝火烧得最?旺、人气最?足。
巴塞罗那人的期待就像逐渐吹胀的气球,终于在仲夏之夜到来的那天,“砰!”炸成了满天烟火。
“仲夏夜快乐!”
一排排绿玻璃瓶的卡瓦汽酒在连绵不绝的沙滩边摞成了高塔,堆满各色水果蜜饯和坚果的仲夏节大蛋糕让空气中满溢着香甜的气味。琳琅满目的零食、玩具、鲜花在熊熊燃烧的篝火边,挤满了欢快的人群。
不过,和往年的仲夏夜晚会不一样的是,几乎每一位来到加纳罗海滩边的人,都在进入海滩公园入口时?领到了一把设计成玫瑰图案的小扇子。
古埃尔伯爵下午刚谈了一单生意,回到家?时?天色已经晚了。于是,他急匆匆地带着妻子和女儿来到沙滩,答应一定要好好补偿她?们,无论提出什么要求都一定应允。
刚走进门口,他们也一人被塞了一把玫瑰小扇子。
古埃尔十分好奇,这是什么新鲜的广告方式吗?太有创意了。他真想认识一下背后的设计师。
“拿着这把扇子到‘大雪球’篝火旁的玫瑰家?奶茶摊——可以在奶茶中免费添加珍珠!”安娜辨认着扇子上?设计精美的文字,十分惊奇:“爸爸!原来珍珠能吃吗?”
太荒谬了。伯爵觉得自己几乎要笑出声来。在炎热的仲夏夜通过送扇子营销,这么天才的点子,居然用来卖奶茶?
简直像是用买来最?大功率的蒸汽机,然后拆开?机箱在里面蒸南瓜。
是他想的那个奶茶吗?滚烫的茶水里加入牛奶,再加点方糖。可这就是茶啊,为什么还要再专门强调“奶”?
“欧瑟比,这把扇子设计得可真是漂亮。”古埃尔夫人微笑道,“虽然这种风格从未见过,但我?有预感,新的画风要兴起了。”
“爸爸!你还没回答我?呢?”安娜还在好奇地翻看那把玫瑰扇子。扇子正面是那句广告语,背面则是海滩地图,上?面在每一处“玫瑰家?奶茶摊”的地点都画了朵小玫瑰。“我?想去看看能吃的珍珠是什么!”
巧得很。古埃尔也很好奇卖的到底是什么。
于是一拍即合,一家?人很快就找到了离他们最?近的大雪球篝火旁边的奶茶摊。
其实严格来讲,不能说是他们自己找到的。
因为实在太好找了。
小小的奶茶摊旁边已经呈“Z”字形排起了长长的队,队伍一直排到了海浪浸润的沙滩边缘,排在队尾的几个半大孩子正在欢快地躲避海浪。
古埃尔被这盛况惊呆了。巴塞罗那人是怎么了?不过是茶而已,就算多加一点牛奶,也不至于这样大惊小怪吧。
难不成茶里放的是真的珍珠?他简直开?始怀疑自己的常识。
“你们看,排队的人那么多,要不就算了……”他最?讨厌排队了。
“爸爸,我?想要珍珠!”安娜不高兴地噘起了嘴。
“亲爱的,你来之前答应了我?们什么?”夫人笑着对他眨了眨眼?。
“……好吧。”伯爵先生缴械投降。此刻的他非常后悔自己为什么为了和家?人享受独处的时?光,不让仆人跟过来。要不是这样,现在让他们帮忙排着队就好了嘛!
不过,很快他就发现,虽然队伍很长,但其实前进得非常快。之所以排得长,主要是因为源源不断涌来的人实在太多——他简直觉得半个沙滩的人都跑来了!
前面已经买到奶茶的人们有的捧着纸杯,有的拿着玻璃瓶。古埃尔仔细打量那些玻璃瓶透出的淡淡米白色,觉得似乎是把茶和奶的比例倒过来了,不是把奶加进茶,而是把茶加进奶里。那些隐隐约约透出的棕色颗粒呢?难道就是“珍珠”?
每个杯子还配了一根管子。应该是纸做的,很粗。他眼?看着一个金发的女孩子含住吸管,腮帮子鼓起来——咕咚一口,然后惊喜地把杯子递到身?旁男孩的手边:“真的很好喝!你尝尝!”
古埃尔恍然大悟,这应该是冷的。说不定还加了冰。
怪不得。仲夏夜喝点冰的,十分应景。只是不知道加了奶的冰茶是什么味道,想起来总觉得有些奇怪。
终于排到了。玫瑰小摊上?,好几个工作人员分工合作,有人收银、有人从冰柜里往外取原料,还有人按照顾客的要求往杯子里添加“珍珠”、布丁以及各种五颜六色的其它小玩意。
看起来培训十分到位。几人配合得很顺畅,如果有耽误时?间,那都是因为客人在令人眼?花缭乱的选项中拿不定主意。
“纸杯装8比塞塔一杯,玻璃瓶需要加2比塞塔,如果把玻璃瓶还回来就可以退掉那2比塞塔。——当然,消毒之前我?们是不会重?复使用的,请放心。”
“杯子有不同?的尺寸,也有不同?的甜度可以选,珍珠给您免费加上?,还要再尝尝布丁、糯米圆、红豆吗?”
古埃尔买了三杯纸杯奶茶。在安娜的强烈要求下,她?的那杯加入了所有的配料——为此,舀配料的小伙子贴心地给她?拿了把勺子,告诉她?如果用“吸管”吸不完,可以用勺子舀着吃。
挤出熙熙攘攘的人群,古埃尔这才意识到,今年的仲夏夜真的不一样——
这个别?出心裁的奶茶小摊子,生意竟然比仲夏夜传统的卡瓦酒还好。
当然,也不能这么算。古埃尔一边把那根纸吸管塞进自己的奶茶里,一边想道,毕竟所有的酒吧都知道在这一天来沙滩卖卡瓦酒,但卖奶茶的却只有那一家?摊子。
这正是商业的真谛。
古埃尔觉得他非常有必要结识一下奶茶摊背后的主人。
这么想着,他也像其他人那样,用纸吸管吸了一口。
然后不由自主地,瞪大了眼?睛。
作者有话要说:写弟弟恶狠狠地威胁安东尼奥的时候,我总是忍不住想到《傲慢与偏见》里的凯瑟琳夫人去找伊丽莎白,威胁她承诺不会答应达西求婚的桥段
关于珍珠奶茶的名字:其实流传更广的译名是BobaTea/BubbleTea波霸奶茶,但放在文中实在是觉得画风不太搭,就还是用了“珍珠”。写到这一段就想起当初在旧金山时疯狂想喝奶茶,结果去奶茶店排了半小时队才买到一杯的盛况。
全世界都爱奶茶!
物以稀为贵的西语版送给大家:Lopocovalemucho~
感谢栗子大手一挥60瓶营养液!也感谢skull、喵叽地冬、吞吞不吐的投喂~