之前，小玉回来的时候，问他们为什么也在现实世界。
而郝主任也同样以为他们已经离开了文本世界，回到了现实。
那么，这里，到底是内核层，还是现实世界？
正此时，火光大亮，他们躲避不及，拉哈尔已经跑了过来，他身后跟着一群村民，还有扛枪的纳萨尔巡逻队的战士。
他看见张玉，松了一口气：“小姑娘，总算找到你了，大晚上的，林子里很危险的。”
推荐下，我最近在用的看书app，【 \咪\咪\阅读\app \.mimiread.\ 】书源多，书籍全，更新快！
说着，他也看到了张玉身旁的另外几人，连忙道：“这些是？”
张玉看了一眼王勇，王勇说：“我是她哥哥。”
“噢噢，你们是小姑娘的亲人？我说呢，怪不得她往林子跑，是来找你们吧？”
拉哈尔身旁的一个头戴红星帽，背着枪，看起来大约是纳萨尔派的战士，往他们身后探了探，又看了看几人的长相打扮，看起来都是低种姓的，骨瘦如柴的普通百姓，也不稀奇。
低种姓的贫民，有实在活不下去的，便奔到野外，在林子里瑟瑟度日的，纳萨尔游击队也救过不少了。
以为他们也差不多，战士道：“这林子里有老虎出没，老乡们，你们要是不介意，到我们附近村子住一宿吧。”
“你们队伍里还有妇女，这林子里可是有老虎出没的。”
村民也七嘴八舌道：“你们是从外乡来的吧？别怕，我们这里跟其他不一样，不管种性那些规矩的。”
“是啊，看这姑娘年纪这么小，睡在野外，怎么得了？”
人越围越多，都很热情。
话说到这份上，他们如果再推拒，难免引起怀疑。何况，他们也不想拒绝。
王勇和褚星奇对视一眼，来印度之前，他们培训过印度目前的社会情况。
王勇披着一层年纪最大的，脸上还有疤痕的，老大哥的皮子，他道：“我们抗租，被地主赶出家，要灭口。我们一路逃到这里，谢谢大伙收留我们，我们兄弟姊妹几个，麻烦大伙了。”
褚星奇用眼瞟了王勇一眼，似乎在说：没想到你个浓眉大眼的王队，也会编这些了。
纳萨尔战士却点点头，便和义愤填膺的拉哈尔、面露同情的村民们，一起引着几人回村子去。
等回到村子里的时候，纳萨尔的战士问了一圈，道：“乡亲空着的房子不多，只有一位老阿妈，是一个人住的，她是个和善的人。老乡，你们看怎么着？”
“能住就行，能住就行。”眼前几位贫苦的老乡，连声道，“我们能睡到有屋顶的地方，已经很高兴了。”
这位戴着红星帽，年岁尚浅的战士很不忍心，带着浓重口音安慰道：“你们别怕，你们是xxx邦来的吧？我们迟早会打到那的，一定帮你们报仇，重新回家去。”
他说的邦名，因口音太重，几人并没有听清，只是胡乱点了点头
陈薇在频道里吐槽道：【我怎么感觉，他讲话的口音，倒像是我国西南地区的方言似的。】
其他人亦有同感，却没有多想，给他们安排的住宿的地方已经到了。
是一座稍嫌低矮的砖房，安了个木板门。
一位皮肤黝黑，满头银发的印度老妇，正颤颤巍巍坐在门前的一块矮墩石头上，就着一盏油灯，正在洗着一桶衣服。
战士一见，连忙说：“老阿妈，你怎么又帮我们洗衣服了？这不行，这不行，您快去休息，我们自己的衣服，自己洗。”
那一桶衣服，有宽有紧，正是纳萨尔身上绣着红星的军装。
老妇说：“孩子，你们送我孙子上学，遇到沼泽地，你抱他起来，手拉手过沼泽地，把衣服弄脏了。我知道，你们也只有两套衣服轮换。白天晚上都要做事，你们哪有时间洗衣服？”
“您不用这样，我们自己休息的时候可以洗。”战士连忙去抢那桶衣服，抢在手里，生怕老妇又来拿，介绍了这几位借助的老乡给她认识，就连忙抱着一堆湿漉漉的衣服，跑远了。
老妇慈蔼地笑着看他跑远，回身请几位老乡进门，她一边提着灯，一边摸索着进屋：“坐，赶紧坐，孙子上夜课去了，我这里没有什么好茶好饭，孩子们别介意。”
兄妹几人连忙说不介意。
老妇把灯放在灯架子上，又给他们拿来了一壶茶。几人怕她跌了自己，连忙帮她拉椅子。
老妇一边倒茶，一边问：“孩子们，你们叫什么名字？”
陶术连忙开口编了几个早已对好的印度名字。
老妇一听这几个名字的姓氏，笑着说：“噢，你们以前是打鱼的。”
“那老人家，您贵姓名啊？”
老妇愣了愣：“你们不知道吗？”
“知道什么？”
老妇便叹道：“哎呀，对不住啊。这孩子，他刚来，对这里也不熟悉，。他没有告诉你们，可能是忘了，不是故意的，请你们千万原谅。”
她千沟万壑，满是褶皱的脸带着歉意，不停地道歉：“对不住，对不住，我是一个达利特。你们是外边人，介意的话，我这就送你们去找那孩子换地方住。”
【达利特？】褚星奇在频道里问了一句。
【就是不可接触者。】陶术解释，【是印度人人可欺辱的俗称的贱民。别的种性见了他们，大部分时候都避开老远。这位老奶奶可能觉得冒犯了我们。】
褚星奇听懂了陶术的解释，眼瞅着老妇有点惶恐，就立刻打圆场笑道：“这是哪里的话，年代不一样了，达利特也没什么大不了的。”
老妇笑了：“我知道，我知道。你们是那些孩子引来的，一定也跟他们一样。”她这才仿佛真正放松下来，慈祥地絮叨起来：“我哪有什么正经名字。小时候，爹妈哭着说，我们够苦了，但又是一个不带把的，就没有给起名字，成年后随便瞎叫，也说不上什么姓名，你们叫我阿姆就行了。””
他们聊了一会，却见木板门被敲响了，打开门，门外，那位被陈薇说口音像中国西南地区方言的年轻战士，略带焦急地站在门口，门一开，他连忙往里面望，见几人和老妇正有说有笑地，才松了一大口气，懊恼地一拍脑袋：“我真是！居然把班长嘱咐的都给忘了！”
见几人和老妇相处融洽，他才放心，又送来一袋米，才不顾老人的推辞，挥挥手走了。
过了一会，天越发的黑了，村人陆陆续续都回来了，老人的孙子也回来了。和几人打过招呼，就拎了一盏灯，去另一边，埋头写作业去了。
老妇看着他提起笔，认真地写作业，就很高兴，对客人们说：“如果那些孩子没来，他就跟我一起，像瘦死的老鼠，饿死在老屋里了。他以后，也能读书了，能认字了。我希望，他能进那些孩子的队伍，这比什么都光荣。”
说着，她又叹了口气：“我们再也不愿意当老鼠了。”
絮絮叨叨地聊了一阵，老妇就双手交握，像是在祈祷了。
几人侧耳听去，却听到她没有在祈祷印度教的诸神，烛光摇摇，照着老妇的脸，她在喃喃地说着：“白色的，虎，但愿你永不离去呀。我不愿教他再做鼠了，他也要做一只白色的虎呀。”
离得稍远，能看到老妇在灯火下影子的陈薇，却忽然屏住了呼吸，她拉了拉王勇，悄悄往地上一指。
王勇的视线慢慢下移。
他看到，昏黄的光下，老妇的影子，却是一只佝偻的老鼠。
而屋子的另一边，那个正在写作业的男孩子，他的影子，原也是一只小小的鼠。
他也听到了老妇的祈祷，他便说：“阿姆，我一定要好好学习，也要和他们一样。”便更加认真地，一笔一画，极其珍稀地在粗陋的练习本上，写下戴红星的哥哥姐姐们，教他的一字一句。
他们看到，男孩的身后的影子，那小鼠，却一点一点长大，变得像一只猫了。男孩的尾骨处，慢慢长出一截虎尾。
雪白的。
而老妇和男孩，却一无所觉。