忍足看看开始闹脾气的少年，抬起眼，看看距离不足500米的芦湖摆渡点，呀哩，竟然看到一个大美女……轻浮地吹了吹口哨，这厮兴致勃勃地研究着往来的人群，潮湿的风从湖面的方向吹过来，带着爽洌的凉意。
估摸着身边的少年休息得差不多的时候，一把揪起来，拖走。
半个小时后，坐在芦湖湖面荡漾的小船上，央一注视了忍足很久，不过忍足这厮脸皮厚，没有感到丝毫不自然。
央一有一下没一下地划着船，看着小船在湖水中打圈儿。他发现忍足对他越来越不客气了，难道是熟悉了的后遗症？这样想着，手里松了桨，仰身躺在穿上，天空明净地没有一丝云彩，澄澈地宛如一块没有任何杂质的蔚蓝水晶，下面是富士山白色的峰顶，如同一把倒悬的扇子，远处的湖面上不时低飞的鸟儿划过。
身边的位置有人躺下来，清爽的绿茶味道被湖面卷起的微风送来。
央一一直很奇怪，为什么在忍足侑士的身上会有绿茶的味道，怎么也想不通？如果说是玫瑰花的味道，罂粟花的味道……即使曼特宁的味道、古龙水的味道，他想他也不会奇怪。
像绿茶这样清爽的味道，他一直以为只有那些单纯的清冷的人身上才会有的。
Askforamoment'sindulgeositbythyside.
TheworksthatIhaveinhandIwillfinishafterwards.
请容我懈怠一会儿，
来坐在你的身旁。
我手边的工作等一下子再去完成。
Awayfromthesightofthyfacemyheartknowse,
andmyworkbeesaneoilinashorelessseaoftoil.
不在你的面前，
我的心就不必知道什么是安逸和休息，
我的工作变成了无边的劳役海中的无尽的劳役。
Todaythesummerhaseatmywindowwithitssighsandmurmurs;
andthebeesareplyingtheirminstrelsyatthecourtoftheflrove.
今天，炎暑来到我的窗前，轻嘘微语；
群蜂在花树的宫廷中尽情弹唱。
Nowitistimetositquite,facetofacewiththee,
andtosingdedicationofliveinthissilentandoverflowingleisure.
这正是应该静坐的时光，和你相对，
在这静寂和无边的闲暇里唱出生命的献歌。
慵懒平滑的嗓音如同大提琴奏出的华美低沉乐章，在明净的湖光山色之间缭绕不去。
央一潭黑的眼眸微微眯起来，眼角轻轻挑起一个弧度，微微侧转了头，看到身侧少年俊美的侧脸，安然闲适的表情，鼻梁的眼镜滑落下来，随意地挂着，三分散漫，七分不羁。
笑着收回了视线，睁开眼看辽阔的蓝色天空，一架飞机从空中飞过，留下两行白色的轨迹，然后慢慢地消失……