简微妍知道季言伊已经放下了对过去的执念，故而可以将他当作普通朋友对待了，她向他表示了感谢，然后帮他也买了一张去摩尔曼斯克的机票，去北极的方法有很多，但无一例外都得在中途变更一次交通工具。
按照她提前调查好的路线，他们会在俄罗斯的摩尔曼斯克港逗留一天，然后搭乘最早一趟的破冰船前往冰盖。
另一边，对家中发生的事情尚且一无所知的简向景和杜圆圆亦是更换了旅行地点，他们的环球旅行已经过半，下一站就是去非洲大陆看迁徙季的野生动物，这固然是有点危险，但却架不住杜圆圆喜欢。
经过长时间的散心与简向景的悉心安抚后，杜圆圆内心的阴云已经被驱散的差不多了，虽然还没能完全恢复成先前活泼开朗的模样，但却重拾了摄影的爱好。
简向景很支持她，不仅帮她把国内用惯了的相机辗转运了过来，还主动帮她在摄影比赛上报了名，说是希望她这会能拿个一等奖回来，毕竟他们俩的缘分就是由之前摄影协会的奖结下的。
杜圆圆在世界各地拍了许多照片，这趟来非洲亦是抱着一样的想法，她说：“我总觉得那些都不够好，不能送去参赛，希望这次在非洲能有收获。”
“好，只要你愿意，拍多久都行。”简向景开着租来的车，在草原上风驰电掣的选地方。
他们俩都是对动物保护很有心得的人，所以即使是来拍照，也时刻保持着分寸，在距离动物迁徙的地方还有数公里的地方，便在繁茂的植被后面停好了车，将伪装用的*都给搭了起来。
杜圆圆才架好相机，就发现了不远处的草原中飞驰而过的矫健身影，她兴奋到：“你快过来看，刚刚过去的是狮子还是猎豹？”
听到这话，简向景立刻兴奋的凑了过来，他还是第一次在动物园以外的地方看到野生动物，立刻蹲在杜圆圆身边拿出了随身携带的高倍望眼镜，兴许是动作慢了一步，他什么都没看到。
他知道这次在非洲要待的时机还长，所以并未沮丧，反而调侃道：“看样子，动物们是被我给吓跑了。”
然而，话音才一落下，不远处就传来了一声枪响，随之倒下的是一头落单的非洲狮。
杜圆圆没想到会有此惊变，她连忙放大摄像机中的画面去看，只见两个男人从远处的树上下来，洋洋得意的走向了被打死的非洲狮。看打扮，这两个应该是有备而来的偷猎者，已经蹲守许多天了。
她愤恨道：“这群人也太可恶了，挑在这个季节来打猎，分明就是想趁动物迁徙的时候大捞一笔，这样下去，是会破坏动物们千百年来已经养成的习惯的。”
简向寒身为律师，正义感不是一般的强，他回到车上取出了进入非洲时，为了自卫而准备的枪，然后对杜圆圆嘱咐道：“你待在这里不要动，我很快就回来，就算不能抓住他们，至少也得拍下他们的照片才行。”
他方才已经提前观察过了，偷猎者总共只有两个，并且对附近的环境并无警惕之心，就算他冲过去的时候被发现了，凭借他的身手也不会输。