裹着一张不知道已经脏成什么样的毯子躺在坦克边上，靠着自己座车的负重轮当枕头凑合睡了一宿的马拉申科到半夜三点多就实在睡不着了，傍晚时分吃的那些煮豆子拌菜让他的肚子有些难受，在这种情况下睡着是不可能的。
马拉申科裹着毯子翻身的声音惊醒了靠在他身旁相伴而睡的炮手伊乌什金，这位警惕性很高的炮手在被马拉申科轻轻一撞之后立刻翻身醒了过来，机警的右手立刻向着就放在身旁的索米冲锋枪抓去。
“安静，伊乌什金，那些德国佬没打过来。”
“.......”
被马拉申科这么一声提醒后这才放松了原本紧绷的神经，轻吁了一口气的伊乌什金转过头来后紧接着就看到了马拉申科那副月光下的面孔。
“现在几点了？车长同志。”
“三点三十分，你还能睡挺长一段时间。”
听到马拉申科给出的答复后默不作声，没打算继续睡下去的伊乌什金紧接着就朝马拉申科伸出了右手。
“车长同志，还有烟吗？”
看着伊乌什金伸到自己面前的手掌有些意外，几乎是下意识般的话语紧接着从马拉申科嘴里脱口而出。
“我记得两天前才发了补给，你好像还打着我的名义多领了一份，别告诉我你现在就把双份补给的烟草给抽完了。”
被马拉申科道出了走后门小动作的伊乌什金显得有些不好意思，挠了挠后脑勺之后紧接着有些尴尬地笑着开口。
“那些马合烟草太难抽了，我为了卷烟连攒下来的德国佬劝降传单都用完了。现在就是想抽也没有纸可以卷了，车长同志，你知道我什么意思。”
自以为可以在1941年冬天就结束战斗，踌躇满志的德军在保持着实际攻势的同时还大搞心理战术动摇苏军的军心。
整个冬季战争中德军空投了大量劝降传单到苏军的阵地头顶，打着即便不能使苏军主动投降多少也能削弱一些士气来动摇军心的如意算盘。
只是令德国人没想到的是，手头正好缺纸卷烟抽的苏军士兵看到德军传单满天落下后顿时心中大喜，绝大多数的德军劝降传单在很短的时间内就被苏军士兵卷烟抽消耗完毕。
德国人怎么也不会想到自己用来打心理战的劝降传单非但没起到应有的作用，反而让不少苏军士兵因为有烟抽解了烟瘾而战力陡增。不嫌纸硬的部分苏军士兵甚至还用德军的劝降传单上了厕所，还有的传单直接被拿去引火烧柴取暖。
总而言之，几乎所有能用得上纸张的地方都能看到德军投下的这些劝降传单，但这些到处都是的劝降传单偏偏没能起到丝毫的动摇军心和打击士气作用，有政委同志在的情况下这些德军劝降传单等同于废纸无异。
在冬季战争时，未雨绸缪为了以后有纸卷烟抽的伊乌什金也是一路上边走边捡，攒了足足一厚摞的德军劝降传单以备后用。