位于整个苏军第2o坦克师出阵地最前沿的一团下属第一坦克连阵地上一片忙碌景象，刚刚指挥着自己的车组成员为自己这辆177号指挥型t34坦克加油装弹完毕，已经解决完了所有进攻前准备事宜的马拉申科随即抄起了自己手中的望远镜向着那并不遥远的布罗德镇看去。
在望远镜视野所及范围内的数公里之外，这座位于乌克兰境内的平原小镇眼下已经成了辣脆德军的囊中之物和部队驻地。
对于对面小镇中驻守的德军部队究竟是什么番号以及战斗力几何，一路上日夜兼程而率部仓促赶到这里的马拉申科是即来不及抓舌头审讯也没有接到上级的相关说明，其唯一所知道的便是自己将要在接下来的数小时内去进攻直至彻底粉碎这些辣脆入侵者。
尽管手中的望远镜放大倍数不大且目标距离较远，但睁大了双眼的马拉申科却依旧凭借着自己那良好的视力而依稀看到了一些有价值的东西。
在小镇外围，牢牢掌握了苏德战争早期绝对制空权的德军，早已通过空中侦察回报而获知了当面之敌的苏联西南方面军动向。并得以借此时机和空档，在布罗德镇外围设下了严密的反坦克防御阵地和犬牙交错的战壕交通网以应对苏军攻势。
很显然，这支驻扎于布罗德镇当中的德军部队不管数量多少又战力几何，但最起码单凭这一点就能看出来这支德军部队的指挥官是一位相当谨慎的将领，这对于即将作为全师尖刀部队起第一波进攻的马拉申科来说绝对算不上是什么好消息。
“马勒戈壁的，就不能让老子遇上几个德国软柿子捏捏增加点生存几率吗？怎么个个都是这么难啃的硬骨头！？真是操蛋！”
依稀听到了一些自己长官口中又在嘟囔着的那些听不懂内容，同马拉申科一道匍匐在出阵地前来凑热闹的基里尔不由好奇开口。
“长官，您都看到什么了？”
“没什么，那些该死的德国佬正在用枪逼着布罗德小镇里的平民给他们挖土掘坑修建临时工事和战壕，时间拖得越久对我们的进攻就会越不利！这儿没什么好看的了，收拾一下，我们上车准备出！”
一语道尽之余不待马拉申科的话音落地，一阵从苏军出阵地大后方猛然奏响的雷鸣般怒吼便瞬间撕裂了宁静的天空，在苏德两军士兵的惊愕中陡然而至。
听罢这陡然奏响的雷鸣之势后微微一愣，恍惚间立刻反应过来这声音究竟代表着什么的马拉申科随即转过头来向着身旁的基里尔连声说道。
“快，基里尔，跟我回车里准备出。炮击准备一停我们必须立刻起进攻，容不得半点耽误，动作快！”
事实正如马拉申科眼下所说的那样，这些在猝不及防间撕裂了宁静的天空之后于所有人耳畔陡然奏响的声音不是别的，正是齐聚在卢茨克到布罗德一带战线上的苏联西南方面军下属合计五个机械化军，在正式起进攻之前所展开的集团军级炮火准备。