托马斯.博林想到被他放弃的大女儿，于是软和了对次女的态度，温言道：“伴君这么久，你应该清楚国王的心情正如伦敦的大雨，让你永远摸不准什么时候需要用伞。”
“但是雨水会屈服于彩虹，而我不曾屈服于国王的欲|望。”安妮.博林毫不在意父亲的警告。因为她曾一次次地将国王激得暴跳如雷，然后隔几日便收到一封来自王宫的火|辣情书。
“是吗？”托马斯.博林用嘲讽的态度面对女儿的自信满满，说出一句让安妮.博林深感困惑的话：“你知道国王陛下为何将你安置在伦敦附近的庄园，而不是将你迎入宫吗？”
安妮.博林从托马斯.博林骤然急下的态度中发现一丝丝的不妙，但还是强撑道：“因为宫里的那个西班牙老女人？”
“对，就是那个西班牙老女人。”托马斯.博林冷着一张脸道：“凯瑟琳王后再度怀孕了，国王特别请了萨福克公爵夫人入宫照顾她，又将玛丽公主接回到她身边。”
“这不可能！”安妮.博林的脸色好比是刚刷好的白漆，只要换身衣服就能去演滑稽剧：“亨利答应过我，绝不去碰凯瑟琳那个老女人，他不可能……”
安妮.博林的眼前浮现出凯瑟琳王后的苍老面庞与松垮的肌肤，转念想到亨利八世在她深痛欲绝的西班牙老女人身上驰骋的模样，几乎恶心地要吐出来：“那个贱人，那个骗子……”
托马斯.博林装作听不懂安妮.博林在骂什么，对女儿的天真表示深深的嘲讽与愤怒：“我的天啊！你居然会相信男人的鬼话？你是觉得国王陛下会特意下一道不去触碰凯瑟琳的旨意吗？还是他在酒后，或者与你意乱情|迷时，说出这种没人相信的鬼话？”
“我告诉你，安妮。国王陛下从没放弃过让凯瑟琳生下一位王子。”
“就像他从未放弃过法国的王位。”托马斯.博林也被这突如其来的变动急得浑身上火，于是无比焦躁地在屋子里走来走去：“一旦凯瑟琳生下儿子，我们就全完了。”
“纵使国王再怎么倾心于你，他也不可能为了你而放弃一位血统高贵的王子。况且凯瑟琳的背后还有罗马皇帝的支持，长此以往，我们将毫无优势。”托马斯.博林在这一刻感受到无与伦比的恐惧。
他曾见过凯瑟琳王后大败苏格兰国王时的模样，所以毫不怀疑这个女人拥有能毁灭他们的力量。
正如凯瑟琳的母亲，卡斯蒂利亚的伊莎贝拉一世。
“可万一凯瑟琳生不出儿子呢！”已经走到今天这一步的安妮.博林，绝不相信她跟凯瑟琳王后之间，还存在着和解的可能，于是心下发狠道：“上帝已经收走了她六个孩子，想必也不会介意再多一位。”
“而且谁又能保证凯瑟琳怀的是个儿子。”安妮.博林勉强乐观道：“没准是另一个玛丽。”