小天狼星买了一颗非常大的圣诞树放在客厅，树尖一直顶到了被施过魔法的高高的天花板。卢平挥动着魔杖往树上挂了许多大大小小颜色各异会发亮的泡泡和一闪一闪的星星，几只自己会不停晃动的铃铛发出悦耳的音乐声，一些拐杖糖和小玩偶在时刻诱惑着哈利——他以前是从来不允许从圣诞树上或树下获得什么的。
哈利兴奋地围着圣诞树转了几个圈，叫道：“莱姆斯，再弄个雪人吧，那才像过圣诞节啊！”
“好主意。”卢平挥挥魔杖，一个胖胖的笑得憨态可掬的雪人出现在圣诞树下，树上也覆盖了一层厚厚的雪。
哈利歪着脑袋看了看，解下自己的围巾绕在了雪人的脖子上，还把自己心爱的光轮2001插在了雪人的背上。
“我认为还需要下点雪。”德拉科站在楼梯口道，那样才有圣诞节的气氛啊。
卢平点点头，于是细细的雪花从天花板飘摇而下，在落在地上时消失不见了。
哈利看着飘落的雪花，突发奇想：“莱姆斯，德拉科，我们去麻瓜的伦敦玩吧？”
德拉科显然有些好奇，但从小受的教育又让他对麻瓜不屑一顾，皱着眉道：“哈利，麻瓜有什么好看的，在斯莱特林这么久也没让你学到贵族的……”
哈利好笑地道：“德拉科，我只不过是想出去走走，要知道在圣诞节的这两天，麻瓜的伦敦是很热闹的。”他的声音有些怀念又有些难过，“以前我只能羡慕地看着别人过节，吃圣诞大餐，收圣诞礼物，一直希望有一天我也有亲人，也能和亲人一起过节，一起去逛街买礼物。”
他哀求地用碧绿的大眼睛来回看着德拉科与卢平，两个人都犹豫着没有说话，但显然已经心软了。
“你们在做什么？”小天狼星从壁炉中跨出来，好奇地看着沉默不语的三人。
哈利眼睛一亮，扑了过去：“西里斯，带我出去玩，我要去麻瓜的伦敦玩。”
“去麻瓜的伦敦做什么？”小天狼星道，“要不我带你去对角巷？”
“不要，”哈利从教父身上跳下来道，“以前过圣诞的时候，威农姨父都会带达力上街去玩，还给他买很多礼物，我只能呆在家里做家务。现在我有教父了，我也要去玩。”
听到哈利这么说，小天狼星的心立刻软了，连声道：“我带你去，我带你去，你要什么我都给你买。”
德拉科也道：“对角巷早去腻了，去看看麻瓜的生活怎么样也不错。”
而卢平则挥动魔杖，把每个人身上的长袍都变成合适的衣物，看起来他对麻瓜了解到是很清楚，衣服非常合适——不管是季节还是美观。
临出门，哈利突然想起来，叫道：“你们身上有英镑么？”
“去古灵阁兑一点就好了。”小天狼星不在乎地说。
“那快点，我想去游乐园玩，然后去看电影，再去买礼物，这么多事情，不快点回来圣诞大餐的时间就晚了。”哈利兴奋得几乎要上窜下跳了，“我要试试摩天轮和海盗船，然后去看一场场面最宏大的美国大片，我很早以前就想要试试了。”
当他们站在伦敦街头时，德拉科看着大街上跑来跑去的汽车，又是好奇又是困惑：“哈利，麻瓜也有夜骐吗？他们的马车跟我们的区别真大。”
哈利知道夜骐是什么，他好笑地道：“那不是马车，德拉科，那是汽车，是不用马来拉的，它们烧汽油……不，别问为什么，我也不懂。你看，”他指着缓缓停在路旁的一辆汽车说，“看到那个人手里的圆环了吗？他们就是靠那个来驾驶汽车的。”
德拉科显然还是不太明白，但他还是点了点头，抬头看着高耸入云的摩天大厦问：“那么高的房子，麻瓜们是怎么爬上去的？我想他们并不骑飞天扫帚，也没有飞毯，对吗？”
“哦，是的，他们没有飞天扫帚，也没有飞毯，但他们有电梯。”哈利说，“我也没有坐过电梯，佩妮姨妈不会带我去坐那个的，所以我只知道那是一个会上下移动的小房间，它可以把你送到任何你想到的那一层。”
德拉科还想知道更详细的，但哈利对电梯的兴趣不如游乐园，他叫道：“我们打车去游乐园吧，我都等不及了。”
听说是坐那些在路上跑来跑去的铁车，德拉科这才放下了对电梯的向往——他很想知道坐电梯有没有飞天扫帚刺激，至少看起来电梯比飞天扫帚可以到的地方还高。