谁知道一进学院正赶上即将上课，江宛清见一堆肤色各异的二十露头的年轻学生跟不要命一样撒丫子狂奔，唯恐迟到，仿佛有什么豺狼恶鬼在等待他们一样。
江宛清的英语不及日语，仅限于日常交流没有太大困难，但是那些学生有各地英语的方言，说得很快还混杂在一起，江宛清没听清楚，只隐隐约约地捕捉到两个单词：“Thewoman”。
这是福尔摩斯对他的唯一死穴——艾琳·艾德勒女士的称呼。可见那些学生对他们口中的那个女人有多畏惧。
江宛清挑起了一边的眉毛，有一种不祥的预感。
她顺着记忆中付玟告诉过她的工作地点，轻手轻脚地摸了过去。学院不封闭，谁都可以进出，警卫也没拦。江宛清这才轻而易举地找到了付玟。
果然，学霸君一身米白色风衣，中分的短发服服帖帖地紧挨着两颊，犹如下方坐着的学生们大气也不敢出般老实。付玟推了推黑框眼镜——其实她不近视，但总要装模作样地带平面镜装深沉的老学究，江宛清吐槽了多久都没用，只能任她装了。
显然，付玟唬住了这些学生。她一言不发地先把教案放在桌上，随后淡定地开PPT，等到她的目光从电脑屏幕上移开，抬起头来，正打算说话时，和教室最后方装学生的江宛清对上了视线，登时愣了。
付玟：“我勒个去，清清怎么在这？”
江宛清：“哦哦哦~学霸君我来探班噻。”
学生们当然不知道他们口中的“Thewoman”面无表情地在想些什么，仍是紧绷着不肯放松，过了一会才听付玟淡淡地说：“今天我们来讲动词的语法特征。”
付玟的声音大、语速慢到确保所有学生都能听清楚。她授课采取全汉语模式，除非学生们实在不解才会稍稍用英语注释，一般情况下不会时不时地蹦出来一句英文。
饶是江宛清一个本科学中文的中国人也被什么判断、能愿和趋向动词搞得头晕眼花，更不用提那些外国学生了。看着他们痛不欲生的绝望面庞，江宛清突然回忆起了自己最开始学英语时的悲伤，原来身份互换后，外国人学汉语也是同样的苦逼——毕竟汉语是公认的全世界第一难学语言。
好不容易挨到下课，却没有人敢放松出去休息。付玟布置了翻译任务，下节课用电脑抽签系统随机抽人提问，学生们拼死拼活地用大舌头念着汉语，江宛清被那怪怪的发音搞得只想笑，却忍住了。
“girl，你是新来的吧，不知道她的可怕，居然敢不练习。”江宛清身旁的一个学生说的汉语稍微强了点，江宛清能保证自己在他面前不会笑喷，就说：“是的，这位老师很厉害吗？”
学生先感叹了一番江宛清绝佳的汉语发音，然后才磕磕巴巴地说：“她看起来很严肃，很凶悍，不是吗？”
江宛清终于忍不住了，捧腹大笑，笑得眼泪都出来了。付玟双手插在兜里，慢慢地走到江宛清和那个学生的申签，居高临下地看着他们两个。学生脸白了一瞬，随即意识到自己应该英雄救美，更何况听说这个老师有个同性伴侣，说不定会……
“对不起，老师，都是我的错。”学生诚恳地认错，“和我女朋友没有关系，您要罚就罚我吧。”
付玟勾起了一边的唇角，看着笑盈盈的江宛清，说：“女朋友？”
学生硬着头皮继续扯谎：“是的。”要是这女孩名花有主，老师就不会对这个新来的女孩产生些不好的想法了。
付玟呵呵一笑：“别玩了。”江宛清揽着付玟的肩膀，笑得停不下来：“我要是不来看看，还真不知道你在学生的眼里居然是个母老虎哇咔咔咔……”
学生一头雾水：“你是……”随即他想到了老师的那个同性恋人，惊愕不已：“你是老师的……”
呃，husband不对，wife也不合适……
江宛清眨了眨眼，说：“She'smycouple.”
永远的、唯一的CP。
三次元的CP，二次元的基友。尽管渡和寒梦的笔名不用了，但江帆和浮生还在，江宛清和付玟更是正大光明地站在阳光下。
曾如浮萍孤帆漂泊无依，黑夜中也充斥着数层挥之不去的噩梦梦境，无人信任、无人靠近，万幸此世有你，余生不再孤单。
江上一帆渡，浮生半梦寒。
作者有话要说：没啦=w=