桌子上放着账本，墙上的时钟滴答响，他定下心来，拿出算盘开始对帐，棉纺厂不大，他兼任会计和出纳，在工作上必须细心，一旦错了可没人帮他纠错。
陈嘉嘉走进来时，正好看到陈为民左手按在账本上，右手劈劈啪啪地打算盘，她张了张嘴，准备找个地方坐下来。
没想到同在一个办公室的保卫科科长见到她，便问，“你来找谁？”
冯科长刚刚调到棉纺厂，所以不认识陈嘉嘉，她见陈嘉嘉面生，又没有穿着工作服，猜这个姑娘不是棉纺厂的职工，于是才开口问询。
陈为民抬头一看，眼前站着的这个穿着粗布衣裳挎着水壶背包的姑娘不正是他女儿吗？
他停下手来，喜孜孜地说，“冯科长，你可能刚来还不认识，这是我女儿陈嘉嘉。”
“你就是陈嘉嘉呀，长得真俊俏。”冯科长恍然大悟，原来她就是郝厂长请来救急的陈嘉嘉。
可惜这么漂亮的一个姑娘，竟然嫁给了乡下人，真是时运不济。
陈嘉嘉向冯科长问好，然后又问，“我刚才去找郝厂长，怎么他办公室的门紧锁着，也不见人呢？”
她就是看到厂长办公室没人才来找陈为民的。
听到这个问题，陈为民不由得有些心虚，“也许他出去了也说不定，你口渴吗，我去给你打点水？”
冯科长不客气地笑起来，陈嘉嘉算是问到点子上了。
“我带了水在路上喝，现在不口渴，”陈嘉嘉说，“我听说厂里?找我找得挺急，我现在再过去看看他回来没有。”
厂长办公室里?，刚好郝厂长回来喝茶，听到门口有动静，一看又是陈为民，不由嫌弃地说，“你说你不去算你的帐，老?跑来我办公室做什么。”
陈为民哈哈一笑，“你看这是谁来了？”
他走进办公室，后面还跟着陈嘉嘉，郝厂长不由得喜出望外，“真不愧是咱们棉纺厂出来的子弟，这效率太高了，我早上刚摇的电话，你现在就到了！”
陈嘉嘉不好意思地说，“刚好公社有车到县城，顺便带上我，才会这么快的。”
郝厂长才不管什么顺便不顺便的，反正陈嘉嘉的人来了，他的心就放下来了。
天知道他怎么会这么倒霉，淮阳这个地方会英文的人不多，要不上山下乡了，要不就是被其他单位招揽了。
他吃过不会英文的亏，好不容易才找到一个能充当穗交会的翻译，谁知道那人病倒还进了医院，眼看离穗交会开展时间越来越近，他急得嘴巴都长了燎泡，只能试着去跟革委会申请，看看能不能临时将陈嘉嘉调回来，哪怕一个星期也好。
如果再出一次港城大发?公司的事，谁也承担不起责任！
革委会便向公社那边去了调查函，终于今天调查函回来了，他马上摇电话让北竹村放人。
为了测试陈嘉嘉的水平，郝厂长特地找了一张英文卷子给陈嘉嘉做，陈嘉嘉一边做题一边哭笑不得。
放下武器投降？能对客户这么说吗？
不到半小时，陈嘉嘉便做完了，郝厂长一看，全对！
陈为民也紧张得很，就怕陈嘉嘉下乡差不多一年的时间把学的东西全忘了，错过了这么好的机会。
郝厂长说，“嘉嘉，我果然没看错人，看来这次我们厂的翻译非你莫属了。”
听了郝厂长的话，陈嘉嘉没有马上答应，而是沉吟起来。
郝厂长急了，“嘉嘉，你有什么要求尽管说，这次请你来当翻译，我会按照五级工人给你发?工资，绝对不会亏待你。”
县棉纺厂实行的是八级工资制，五级工资有63元，即使按照工作时间来算，也非常可观。
陈嘉嘉迟疑着说，“如果我不想帮厂里?的忙就不会回来，但我怕有人拿这件事做文章，加上我们家的海外关系……”
比如秋后算帐、兔死狗烹？
郝厂长说，“你放心吧，爱华公社那边出了情况说明，你在北竹村热爱劳动积极向上，没有任何问题，这也是革委会批准，走了明路的。”
接着递给她一张信纸。
这张信纸抬头印着“爱华公社武装部”，落款写?着“赵利民”，陈嘉嘉没想到他对她的评价居然这么高。
她仔细地看了好几次才答应下来。
郝厂长又说，“如果以后真的有人想用这件事兴风作浪，我拼着不做这个厂长，也会帮你。”
陈为民高兴起来，“有你这句话我就放心了，嘉嘉，快点谢谢你郝伯伯。”
郝厂长翻了个白眼，毫不客气地说，“要不帮她，估计我也不敢回办公室了。”
既然答应要为棉纺厂做翻译，陈嘉嘉便要做好充足的准备，比如这次准备带到穗交会的棉混纺布，制作工艺、尺寸，还有买多少会有多少折扣，得提前了解好。
她有些词语不懂，还得去翻陈为民那本老字典。
周秋棠看她回来以后，不是泡在工厂车间就是坐在书桌前写?写?画画的，十分心疼，“你这孩子别太拼，看嘴角都上火了。”
陈嘉嘉淡定地喝下一碗绿豆糖水，心想，嘴角这可不是上火，而是狗男人咬的。
作者有话要说：后天儿童节啦，预祝大小朋友们节日快乐！