秦墨诧异道：“是吗？我之前怎么听说是爷是在总兵大人那儿学得汉字？”
塔尔玛说：“应该是之前有一些基础，可以听懂一些蒙语和汉语，后来和这位大福晋相识，从她那儿开始正规的学习，这才可以完整的看懂《三国演义》。”
没想到啊没想到，之前秦墨也对努尔哈赤看三国演义的事纳闷呢。
他一个女真人，就凭着在李成梁那儿当差的功夫，就能看完整本《三国演义》，闹呢？
都知道学会一门新的语言有多难，就是他听得多也未必能把字认全，更何况那时候李成梁根本就不会发自内心的去教他。
那有人说努尔哈赤可能看的是翻译版。
这事就不用问塔尔玛了。秦墨自己就可以来回答。
翻译成满文？那时候有人懂满文吗？
真正意义上的满文是努尔哈赤让额尔德尼在1599年创立的，距离现在还差七八年呢。
所以塔尔玛说的才附和逻辑，就是努尔哈赤成婚后有了一位汉语老师，这才让努尔哈赤用那些兵法用得炉火纯青，步步为营。
两人感情好不好还暂时不能下定论，但是这位小姐对努尔哈赤的影响是极大的。
秦墨相信，努尔哈赤那几年发展得那么迅速，肯定离不开哈哈纳扎青在背后的支持。
不止是财力，还有一些军事上的谋划。
哈哈纳扎青应该都有参与。
自她走后，这家里的主心骨就没了。
努尔哈赤用十三副甲起兵，杀死尼堪外兰，替父报了仇。之后就开始了统一女真建州的道路，哪里还会把心思花在孩子身上。
褚英的学业就荒废了，代善甚至是一出生就没了娘，就更别提什么教育了。
而努尔哈赤后娶的福晋好像没一个像哈哈纳扎青这么聪明的。
衮代没读过一天的书，阿敏家有这个能力，但不好学。而孟古哲哲呢，恨不得家里没这些孩子，自然是不会在教育上出一份力。
就这样，家里面的孩子天天接触的就是打打杀杀，一点文化课都没教过。
秦墨想，要是哈哈纳扎青能活到现在，估计会把褚英和代善培养得出类拔萃，家里其他人的文化水平也能提升好几个档次。
说不定那时都没皇太极什么事了。
唉。
“福晋，您怎么叹气了？”塔尔玛问。
秦墨说：“我是在可惜这位福晋，年纪轻轻就香消玉殒了。”
塔尔玛说：“算起来她生二阿哥的时候正好就是福晋这个年纪，连二阿哥的面都没见到就撒手人寰了，实在太可怜了。”
秦墨感慨道：“为什么受苦的都是女人，女人生孩子实在太不容易了，这根本就是一只脚踏进鬼门关啊。”
塔尔玛看到秦墨的表情这才反应过来，她说：“福晋，对不起，是塔尔玛说错话了。福晋，您一定会平平安安，什么事都不会有的。”
因为知道未来发生的事，所以她是一点也不担心。
她摸着塔尔玛说：“我会看着这个小鬼长大成人，不会让他没额涅的。”