“……后来德国公司将生产线设备运到大兴后，还派来了一个名叫贝恩的德国工程师，专门负责生产线安装的技术指导……”段云顿了顿，接着说道：“所以局长这个时候又派我去汽车厂当中方的联络人，专门负责给这个名叫贝恩的德国工程师当翻译，在生产安装期间，瑞局长，一个星期起码来汽车厂三四趟，现场做了很多指导工作……”
“你是说给德国工程师当翻译，你说英语的话他能听懂吗？”杨波饶有兴趣的问道。
“西德归美国人管，他们那边的英语是必修语言，说的比美国人都流利。”段云解释道。
“有点儿意思，你继续说。”杨波微笑着示意段云继续说下去。
“在我当中方联络人的这段时间，我和这位名叫贝恩的德国工程师建立了非常好的私人友谊，它本身是个技术造诣很深的汽车专家，在和他的交流中，我了解到了不少当前德国汽车工业的发展情况以及技术方面的知识，尤其是在汽车变速箱方面，这位德国工程师给我讲了很多关于这方面的工艺处理技术，这让我受益匪浅……”段云说道。
“那也就是说你这次开发汽车变速箱产品，其实就是这个德国工程师教给你的技术？”杨波听到这里顿时眼前一亮问道。
对于当前国内汽车产业技术水平和国际欧美发达国家的差距有多大杨波是心知肚明的。
而如果段云真的能从这个德国工程师那里学到什么先进的技术的话，对于国产汽车的研发自然是有很大好处的。
“是的，我是从那个德国工程师那里学到了很多先进的技术，尤其是汽车变速箱方面的，只不过他们国家的设备先进，工艺比较复杂，一些核心的技术原理虽然我能听懂，但以国内目前各方面的条件，是根本做不出能与欧美发达国家相媲美的同类产品的。”段云沉吟了一下，接着说道：“之前瑞局长曾经给我们劳动服务公司提供了很多的资金和设备，还为我们厂子新盖了厂房，也正是因为有了这样的条件，我将从德国工程师那里学到的技术进行了符合当前技术设备条件的改良，做出了这次的龙腾变速箱产品……”
段云自然是不会说这次设计出龙腾变速箱是靠的自己前世学习到的成熟产品的经验，他知道当前的国人对欧美日本等国家的发达技术非常推崇，所以就为这次的龙腾变速箱安上了“德国技术”的标签。
“原来如此……”果然，当杨波听到段云这么说后，脸上闪过一抹惊喜之色，只听他接着说道：“难怪这次全国质量评审委员会的专家说你们厂的产品达到了国际同类产品先进水平，原来是从德国工程师那里学到的技术。”