姜翡确实是在认真度假。接下来地几天,她带着谢宜珩在沙滩上敲椰子，去近海浮潜摸海龟，在这个印度洋的小岛感受南半球的落日余晖。两个人甚至还环岛骑了一次自行车,从熔金日光的晌午到了霞光万丈的黄昏，谢宜珩整个人累得快要脱力，停下车,靠着一棵椰树站着,气喘吁吁地说：“我想喝椰汁。”
姜翡笑了一声，指指那棵椰子树,说：“你不是爬树能手吗？摘吧。”
谢宜珩踹了她一脚。
她实在是骑不动了,于是和姜翡一起推着自行车,慢慢地走回去。姜翡还在一旁给她掰着手指，算接下来的日程：“这样，我们后天回英国。然后在英国呆两天,我和阿比盖尔正好一起回洛杉矶，你怎么说？”
昨天晚上庄令给她打了电话,让她这几天回一趟家,一起过个圣诞节。老太太情真意切，说得大半年没回过家的谢宜珩深感愧疚,立刻改签了行程，买了去巴黎的车票。
谢宜珩想了想，说：“你先和阿比盖尔回洛杉矶吧，我还有点事。”
姜翡打量着她的表情，有些怀疑地问她：“去伦敦相亲啊？你这还得演一出雾都爱情故事？”
她的剧本信手拈来,实在是太现成。谢宜珩瞪她，语气不善：“我回奶奶家。”
姜翡让谢宜珩老实看车，去路边的水果摊买了两只椰子还有一大串挂饰。都是椰子壳做成的手工艺品，叮叮当当的。谢宜珩接过那只椰子，问她：“你房间里木雕摆件还不够多？买这些干嘛？”
“姜翟上次没把拉斯维加斯的事儿捅给我爸妈，我得磕头烧香谢谢他，就当是圣诞礼物打发他了。”她嗤了一声，无所谓地甩着手里的挂件，椰子壳碰撞着金属的环扣，发出清脆的撞击声。姜翡怅然若失地叹了口气，说：“一码归一码。我和那个狗东西虽然不算好聚好散，但是算得上有始有终。我也懒得计较了，随他怎么搞吧。”
谢宜珩看了一眼这个骨科专家，斟酌着开口：“你俩一家人，也不用有始有终这么绝…”
“没这个终怎么开始我的美丽新生活啊？”姜翡分析得头头是道，简直就是恋爱专家：“要是你谈恋爱，谈到一半分手了，还是因为些莫名其妙的事分手。其实自己还喜欢的要命，那你不得后悔死啊？”
谢宜珩走路的时候不看路，差点被一块小贝壳绊倒，好不容易站稳了。她咬着吸管，低头没说话。
姜翡越讲越来气，大有拉着她同仇敌忾的气势：“无语，你说这男的怎么这么狗？”
谢宜珩把她凑过来的头推回去，很冷静地说：“你知道你现在的发言特别像谁吗？特别像当时骂詹姆斯的阿比盖尔。你还记得自己当时是怎么开导阿比盖尔的吗？可以也这么开导开导自己。”
姜翡哈哈大笑，回过神来又惆怅地叹了口气：“我的阿比前辈可是西半球知名美女，捡帅哥比我捡小二还简单方便又快捷。都焕发第二春了，我非洲人学不来，拜拜。”
两个人一路说说笑笑地回了酒店，姜翡在客厅里连了电视打游戏。之前匹配滤波的事还没处理，谢宜珩搬了把凳子在书桌前坐下，打开电脑，给亨利发邮件。
她非常诚恳地检讨了自己的计算错误，给老教授赔礼道歉，并且祝他圣诞快乐。
加州还是凌晨，亨利没回她。她望着自己乱七八糟的桌面，文件东一个西一个，散落在各个角落里。现在也才四五点，时间还早，她百无聊赖地整理了一下文件夹，才发现上一个在Couldview经手的项目已经是很久很久之前了。
海浪拍击沙滩的声音和远处海鸥的叫声混合在一起，湿热的风扑面而来，满是黄昏时分海洋和丛林的气味，好像她又重新回到了八月的帕萨迪纳，那些寻常的，无趣的，结束了加班之后回家的傍晚。
但是已经是十二月了。
谢宜珩回伦敦转机的时候，多停了两天，坐火车去了牛津。亨利房子里的管家早就知道有她这么一个客人，礼貌地领着她去了二楼的书房，递给她一把黄铜钥匙。
英国人的仪式感重得要命，她啼笑皆非地打开黑皮箱子上的锁，里面都是分门别类整理好的手稿。艾萨克的字迹工整又漂亮，符号和数字紧紧挨在一起，连行距和留白都恰到好处，像是浪漫主义诗人笔下缠绵悱恻的情书。
她给爱德华打了个电话，按照着他的要求，把手稿一份一份地整理出来。
爱德华最近为了第二次听证会的事焦头烂额，差点打个飞旳过来亲自动手，语气自然不好：“你好好找找，别找错了。”
手机开了免提，被她丢在一边，谢宜珩打开笔记本，纸张发黄发脆，她小心翼翼地一页一页翻过去，说：“没有您说的那个模型。”
爱德华很确定地说：“不可能，就是你刚刚说的那个黑色烫金的笔记本。我当年亲眼看着他写下去的，怎么可能没有。”
谢宜珩重新看了看笔记本的封面，确认是他说的那本，非常诚恳地说：“真的没有。”
他的语气里透露着显而易见的怀疑：“你看得懂艾萨克写的字吗？”
可能爱德华的初衷并不是嘲讽，但是结合他平时的为人，谢宜珩还是感觉自己被语言侮辱了：“您要是觉得我看不懂，您可以自己过来。”
“你再好好看一下注释，他的预设可能是不稳定的双星系统。”她这话直接把爱德华堵得哑口无言，毕竟老教授有求于人，难得的沉默了几秒，说：“两颗恒星死亡之后形成的黑洞相互碰撞，合并成一个黑洞，由此发射出引力波。找到了吗？”
她当然看到了。艾萨克预估的引力波模型和托马斯当时在HMPC里设定的几乎一模一样，是某种阴差阳错却又命中注定的巧合。