原来要分家?产，当?儿子的肯定会来。平安夜的前一两天，冰兰终于先后见到了大?约翰先生一家?，小约翰先生一家?，两家?大?小也有十几口子。
冰兰只?负责厨房，剩下的事情都给了查理?，一个人忙活有些紧张，后来两家?的女人们下来帮忙才?算能应付。平安夜老约翰让冰兰自由发挥，圣诞节就按传统饮食。
对于烤火鸡，冰兰一直没觉得是什么美味，但圣诞节什么都可以没有，火鸡是必须有的。
烤鹅、烤鸭是冰兰按自己的意?愿做的，那味道绝对胜过那只?火鸡。女人们更喜欢甜点，所以饼干蛋糕布丁都是她们在做，也会跟冰兰探讨她做出来的中餐。
平时她们偶尔也去中餐馆，对那些食物是很好奇的，她们没让冰兰感觉不舒服，反而很随意?。平安夜一桌中西合并的平安夜大?餐出来，冰兰居然被邀请上桌。
人很多，将偌大?个餐厅挤满，老约翰显然很开心，跟儿子说着什么。昨天律师也来过了，结果看来是满意?的，大?家?彼此愉快。冰兰只?是尝了一口火鸡，肉偏干，味道不足，再尝一口烤鹅，简直就是天壤之别。众人大?多是尝了一口火鸡，转战烤鹅、烤鸭和其他食物。
几个孩子小辈真心夸赞着，“我喜欢中国食物！”叫迪克的年青男孩毫不掩饰对冰兰的喜欢，喜欢就从食物开始了。
中餐在这?里看似很受欢迎，两位夫人决定明日的圣诞餐依旧中西合并，并拟出菜单，菜单很快全体通过。
吃甜品的时候冰兰身边多了那个男孩，“你是中国来的？”
“是”
“我祖父曾经做过中国人的战俘，他说中国人很善良，我很想去中国看看，你什么时候回家?？”
做战俘很光荣吗？冰兰没看到别人脸色不好，暗道美国人还真的很坦诚。“我毕业后或许回去”
“你学什么？在哪儿上学？”
好嘛！一会儿迪克就把冰兰的家?底问清了，还建议她去霍顿打工实习，他现在就在那里做服务生，而他学的恰是酒店管理?，今年大?三，还没毕业。冰兰暗自吐槽，你说的你爷爷都说了！一个晚上冰兰耳根快要磨出茧子来了。
圣诞节过后，冰兰才?与小约翰先生正?式谈工作的事，工作就从客房部?的库房做起，每周先上两天，假期另行安排…….
冰兰跟着小约翰先生家?的车走了，而且坐上了迪克的汽车，那是他用自己赚到的钱买的，一辆二手的雪弗兰。一路上冰兰的耳根再次被荼毒，她决定再也不坐这?货的车了。
入住属于自己的小公寓，去霍顿酒店熟悉工作。霍顿酒店属于中等规格酒店，一座六层，颇有年代感的红砖建筑。里面却是现代化设施，据说是近几年装修过，风格是一种?高尚简约，低调的华丽。
客房部?的库房设在一层的角落，里面是一排排架子和柜子，一进去只?能用干净整齐，有序来形容。跟着熟悉了两天便?是开学日，一早出来就看到迪克开着那辆二手车在等她。冰兰一推自己的自行车：“很抱歉，我还是喜欢自行车！”
“明天我也骑自行车！”
冰兰决定如果这?人再敢纠缠她就把他收拾一顿！她承认她不喜欢不成熟的男人，这?样的大?男孩还进不了她的眼。
冰兰在报到的人群里果然看到了丁美珍，丁美珍朝她挥挥手，“原来你也来了！一年没看到你了”
“没想到你也来这?里了，什么专业？”冰兰明知故问。
“酒店管理?，你呢？”
“我们是同一专业，真是好巧！”
“你住哪儿？”
“跟别人和租的公寓，你呢？”
“一样，放学要不要一起吃顿饭？”
冰兰还真没兴趣，“不好意?思，我放学要去找兼职”
“你想找什么工作？”……冰兰再次被荼毒，她觉得流年不利，怎么遇到两个呱噪的。直到上课。冰兰的耳根才?清静了，下课没等丁美珍找她，抱着自己的东西窜去图书馆。
康奈尔的酒店管理?不是最好的，她要尽快毕业去更高级的学校继续读研究生，博士生。
冰兰一扎进图书馆就不出来了，迪克找了几次都没找到心心念的姑娘。丁美珍没看到冰兰，奇怪？跑得倒是挺快！她要回去了，只?得放弃了对冰兰的探究。
晚上十点多冰兰才?从图书馆出来，回家?吃饭睡觉，一早不到七点又到了学校，这?让想与她一起上学的迪克再次扑空。直到周末冰兰才?出现在霍顿酒店的客房部?库房。这?两天她先跟名叫南茜的墨西哥女人熟悉工作。
“亲爱的，你应该有个英文名字！”南茜道，因?为她觉得冰兰两个字很不好发音。
冰兰想想也是，“安娜”
“非常好听?，安娜！我们马上工作。”库房不清闲，光是准备的备用物品就多达上百种?，还有十几种?常用消耗品。客人走了，房间?里的一应东西需要拿去清洗更换，消耗品跟着补齐。损耗品报单支领，出库登记，清查库存等等。好在她对库房这?套熟悉，很快上手。动作快，交接清除，账目一目了然，南茜大?大?的惊喜，华人是天才?吗？