“这么简单一句话都要重复，真是......”后半句消失在了他薄薄的、因为不经常喝水而起了皮的嘴唇里。
“哦，不好意思。”伊芙挑了挑右边的眉毛，“Lavieenrose.（玫瑰人生，法语歌曲，1946年首次被演唱）”
“法语？”西弗勒斯多看了她一眼，“你还真是......多才多艺？”尾音上挑，莫名让伊芙有种燥热感。她艰难地把视线从西弗勒斯的嘴唇上移开，试图说服自己不要被强迫症控制。结果是她停下施自动打扫的魔咒，给西弗勒斯弄了一杯水。“我不喜欢喝水。”西弗勒斯瞪着水杯说。
“Iljurerderien.（凡事可不能说的太绝）”这一次伊芙停下所有魔咒，盯着他，“你还是乖乖喝水吧。”
西弗勒斯没听懂那句法语，硬生生地噎住了。他眉毛皱了起来，眉间一道沟壑十分明显，嘴角几乎是很滑稽的向下弯着。但是他很快进行了回击：“Charitébienordonnéeenceparsoi-même.（先管你自己，再来管我。）”
伊芙表情一僵。她欲言又止了一会儿，最后只是憋出了一句：“你赢了。”她叹了口气，然后笑了。
西弗勒斯有一瞬间想跟着她一起笑。但他没有。
接下来的圣诞节西弗勒斯完全不想笑了。他被迫在圣诞节的晚上巡夜。而且还有人闯进了禁书区。最糟的是他和费尔奇谁也找不到那个人。他怀疑是波特家的小子，实在可惜的是他没有证据。
不过，圣诞节那天晚上比他还要惊心动魄的另有其人。
----伊芙琳·埃弗里，斯内普夫人，在夜游在图书馆禁书区的时候差点被自己的丈夫发现，或者说他们俩在彼此的鼻子要怼上的前一秒停住了。然后她实现了对哈利·波特的约定，成功地在一间“空”房间与他完成了会面。