弗兰克坐在单向玻璃后面,他?现在酒醒了，额头被兰德尔那一下砸出了血，用绷带缠了几圈。他?坐在桌子?前面,看起来表情?更阴郁了。
“他?什?么都不愿意说，”带他?们过来的?警员往里面看了眼,“甚至不吃东西。”
“我们会让他?开口的?，”迪克说,对警员笑了一下：“不会动用私刑。”
兰德尔打开门走进去的?时候，弗兰克甚至没有抬头看他?,像是一个断了电的?机器人，毫无反应。
“乔伊斯·伊莎贝拉,女?，26岁,出生于布鲁德海文下城区，5天前被发现死于自己租的?公寓里。”兰德尔拉开椅子?在弗兰克面前坐下,语气平稳,他?将一叠资料放在桌面上,一板一眼地继续说道：“死亡时手中拿着一把勃朗宁M1911手|枪,0.45口径的?子?弹穿过了她的?大脑，那把手|枪上只有乔伊斯本人的?指纹，所以被警局怀疑是自杀。”
弗兰克·托勒因为这个名字而抬起头，眼神阴冷。兰德尔敏锐地感知到对方的?情?绪正在动摇——起码这能?力在这种时候还是能?派上点用场的?。
“但她的?死亡原因实际上是猝死，和枪击没有任何关系,枪伤是在她死亡后才添上去的?。”兰德尔盯着弗兰克的?眼睛,缓缓地说道，“小?朋友都知道《生化危机》只是电影，死人是不会动的?,那到底为什?么乔伊斯明明一个人在家，脑袋上却会有个在死亡之后才出现的?枪伤？”
“我怎么会知道，”弗兰克冷笑了一声，“警察自己不会调查吗？”
兰德尔翻开第一份文件，“别急，现在就给你看我们的?调查结果。”
“这是我们在乔伊斯家的?水槽中检查出的?物?质残余，”兰德尔又?从证物?袋里掏出了一包白色粉末，“这是你昨天给我的?东西，说实话，我们一直都没研究出这东西的?成分，它?们甚至都不存在于元素周期表中，但也多亏了这个东西难以分析，因此在调查水槽壁时结果倒是很快就出来了。”
弗兰克脸色难看地看着兰德尔的?手，他?僵了一会儿，说，“那能?代表什?么，这东西又?不是只有从我的?地方能?拿到。”
“我都还没说呢，你就知道查出来的?东西成分相同？都含有这个你们称为‘银元素’的?东西？”兰德尔翘起唇角笑，晃了晃塑料袋，“我很好奇，为什?么要叫‘银元素’，这里面明明没有任何成分与这个名字有关。”
弗兰克的?视线在兰德尔与粉末中游离，过了一会儿他?才像是在咬牙切齿一般说道：“谁知道呢？说不定制作?这个的?人觉得‘Argentum’是个浪漫的?词语。”
兰德尔点点头，“既然这样，那就说回你，弗兰克·托勒，男，28岁……你是个有名的?人，我们在调查你的?时候发现全城的?赌场都认识你，你在不下二十家赌场欠过钱，而且数目还不少——哇，这还不戒赌？”碰上和自己非到一块儿的?人的?时候，兰德尔倒是双标起来了。
“不过你留下的?所有信息都是假的?，给我们提供情?报的?人连你的?模样都凑不上一样，所以光是要找你就花了好几天。”
弗兰克没接话，迪克坐在一旁记笔录，发现弗兰克自从兰德尔提起乔伊斯之后表情?就非常的?僵硬，还多了许多的?小?动作?——他?的?手指在神经质地剐蹭着指甲盖边上的?倒刺，有时手指会收紧死死地握成拳——他?到底想到了什?么？
“全联邦的?人口资料库中都没有关于你的?信息，你就像是一个幽灵一样生活在这个国家里，所以我们换了种思路，比如说……你其?实是个能?改变自己样貌的?变种人，所以早早地就把自己的?模样改变了，”兰德尔意有所指地看了看弗兰克手上的?变种人抑制器，“你连房子?都输给赌场了，就该猜到我们迟早还是能?查到你的?。”
“弗兰克·戴维，这应该是你的?本名，死于20岁……哇哦，你在八年?前就死了，看来你逃了好几年?的?人口普查嘛。”兰德尔翻出来一张几年?前的?照片，颜色已经消退了不少，不过勉强还能?辨认出照片中的?少年?和眼前这个人长得有几分相似，“这是你18岁的?时候因为盗窃罪而入狱留下的?记录，只是在出狱后不到一年?的?时间里，弗兰克·戴维就因为洪水失踪了，直到几年?之后，一位名叫弗兰克·托勒的?黑户消无声息地出现在了这个世?界上，靠着他?认识的?那些女?人给他?救济。”
“我可不受欢迎。”弗兰克冷冷地说。
兰德尔耸了耸肩，“但是莱奥纳多·迪克普里奥、汤姆·克鲁斯和克里斯·埃文斯还是很受欢迎的?。”
“随便?你怎么说，这都只是你的?猜测罢了。”
“是吗？”兰德尔对此不置可否，“那为什?么乔伊斯要帮你还债？她在那么多家赌场当荷官，干了这么些年?，怎么说也能?攒下一大笔钱了，但是警局在清点资产的?时候却发现她银行卡里的?钱已经没剩多少了，甚至在她付完房租水电费之后只能?供她生活一个月，而乔伊斯的?名下没有其?他?房产或汽车，她的?父母在她小?时候就抛下她走了，所以乔伊斯也没有需要赡养的?长辈。”
弗兰克抿着嘴闭上了眼睛，他?的?情?绪低落，周身有一种肉眼可见的?低沉，就像刺猬竖起浑身的?刺一样。
“银行的?汇款记录表示那些钱打到乔伊斯银行卡里还没过一天，就被她拿了出来。所以我们去问了赌场的?人，他?们说‘前不久有个女?人拿了钱过来，说是要给弗兰克还欠下的?债’，而这个女?人就是乔伊斯。”
“……”弗兰克泄了一口气，他?的?绿眼睛被眼皮压着，看起来灰沉沉的?，兰德尔感觉到了弗兰克忽然有如坠入冰窟的?凉意。
弗兰克沉默了一会儿后，没头没尾地说：“……她说等赚够了钱我们就能?搬去中心?城住了，但是我戒不了赌，一直在欠钱。我……运气不太好，能?遇到她可能?是我这辈子?唯一一次摇到的?三?个7。”但这份迟到了二十多年?的?幸运最终还是被他?亲手扼杀了。
“她是第一个，也是最后一个真心?爱过我的?女?人……她不喜欢什?么变种能?力，她说她喜欢的?就只是我，真实的?我，所以在她的?面前我永远都不用伪装。”
“那你为什?么要杀了她？”兰德尔与迪克对视了一眼，他?们都知道弗兰克开始说真话了。
“我不知道……我真的?不知道，”男人的?拇指用力地在中指侧边剐蹭，像是要把上面的?伤口抠得更大一般，他?摇着头，卷曲的?头发耷拉下来，“她说最近睡不好，总是做噩梦，我就在她的?水里加了一些……我只是想让她睡得舒服一点——给我东西的?人就是这么说的?，说这玩意儿会让人放松神经——我真的?没想过要杀了她的?。”
弗兰克的?视线落在某一点虚空中，像是在回忆，又?像是见到了什?么人，“她喝了几口就觉得不舒服，我让她回去睡觉，结果她走了两步就昏过去了，我碰到她的?时候才发现她已经死了。”