祁澜假装自己是病人家属，徘徊在人来人往的走廊上，余光一直落在刘长辛身上。刘长辛来回于各个病房之间，忙得连喘气的时间都没有，也许是事情太多太杂，年轻的护士经验不足，一连出了几个小差错，面对护士长的大声责骂，她只能低着头，默默承受。
看来刘长辛暂时不会离开医院，在这待太久反而会遭人起疑，祁澜转身欲走，不料肩膀一痛，和对面走来的男人撞了个满怀。男人一惊，原本拿在手上的单子散落一地，他忙蹲下身，一边捡一边连连道歉：“不好意思，对不起啊……”
祁澜觉得这声音有些眼熟，仔细一看，这人原来就是先前他在茶馆见过的那小鬼的父亲。一张药单落在祁澜脚边，他弯腰下捡起，随意瞟了一眼药单上的内容，不禁大为惊讶——他是不是把药单的价格看多了一个零，在这个普通工薪阶层月薪只有几百的年代，有多少家庭能负担起这般天价的药价？
男人朝祁澜伸出手，“谢谢，谢谢你。”
祁澜把药单递还给他，看着男人温顺的眉眼，笑了笑，“不客气。”
直到晚上八点，在医院附近闲逛了一整天，无聊得连打哈气的祁澜才看到她从医院出来。她换上了平常的衣服，摘下口罩，祁澜借着不甚明亮的路灯勉强看清了她的脸，没想到年轻时候的刘长辛还算是个美人，不施粉黛的脸看起来有几分娇弱的美感。大概是因为工作太繁忙，她神情疲惫，脸色也不太好看，可行走的脚步却匆匆忙忙，仿佛赶着去做什么紧急的事情。
祁澜戴上帽子，一路尾随着刘长辛。由于天气太差，这个时间大街上已经看不到几个人影，偶尔有几个骑着自行车的人路过，车轮压过，留下一条条醒目的痕迹。当年培训的时候，祁澜的追踪技能点不好不坏，只要刘长辛稍微细心一点，就能发现有人在跟踪她。但她的脚步越来越急切，根本连回头的时间都没有。半个小时后，她在一家游戏厅前停下了脚步。
在互联网普及之前，这类门口闪着艳俗灯光的游戏厅内一度风靡全国。祁澜小时候还偷偷地进去玩过，里面大多数都是街头霸王，恐龙快打，冒险岛等阶级游戏，对当时没见过世面的小孩子有巨大的新引力，不少人沉迷其中。广大父母对此深恶痛绝，祁母还曾放言如果祁澜敢去这种地方，就把他的腿打断。
这个时间，游戏厅不再是爱玩游戏的孩子们的主场，里面几乎都是沉浸在老虎机，水果机的成年人。刘长辛站在门口，几次鼓起勇气想要进去，又在最后一步败下阵来。她就这样犹豫了十分钟，像是突然下定了决心，几乎是冲了进去。看刘长辛并不像会去这种地方的人，她进去八成是为了找人。果然，两三分钟后，她又出来了，身边还跟着一个刘海遮住了眼睛，痞气十足的男人。两人一前一后走进附近的小巷子里，祁澜稍一犹豫，还是跟了上去，把自己隐藏在阴影之中。
光线太暗，祁澜只能模模糊糊地看见两人的轮廓，刘长辛似在小声地说些什么，他听不见，但男人的大嗓门他能听得一清二楚。
“再给我五十，我保证给你赢一百回来。”
“什么，没钱？没钱你来这干嘛，走走走……”
“见个屁的家长啊，结婚不要钱啊？你有钱我就结。”
“我又没不让你生，你爱生就生，生下来自己养。”
“哭啥子啊哭，放手，别拉着老子……”
巷子里隐约传来刘长辛的啜泣声，夹杂着阵阵惊叫，两人似乎已经纠缠在一起，男人的声音越来越愤怒，气急败坏地扇了她一个耳光。暴力一旦开始，没人阻止只会愈演愈烈，男人的残暴基因在这一刻被唤醒，他一脚踹在刘长辛的小腿上，“贱人，你怎么不去死!贱人！”
祁澜知道自己不能再无动于衷，正欲上前，却看到一个人影忽然从对面闪进巷子里。那个影子很是瘦弱，手里拿着一把明晃晃的水果刀，直直地向男人扑去，男人连连后退，气急败坏：“你他妈是谁啊！别过来——我、我要报警了！别……”
那人丝毫不为所动，大吼一声，一刀没刺中，举起手欲刺第二倒。男人已吓得屁滚尿流，方才打女人的气势荡然全无，“别杀我！别杀我……求求你，救……救命啊！”眼见锋利的刀刃离自己越来越近，男人眼疾手快地把跌坐在一旁的刘长辛拽到自己面前，自己躲在她的背后撕心裂肺地大喊：“啊——”那人怔了怔，脸上杀意更重，哑声道：“畜生，你这个畜生！”
“差不多得了。”祁澜抓住那人的手腕，声音沉着冷静，“为了这种人渣，把自己搭进去，不值。到此为止吧，刘长辛。”
雪不知什么时候已经停了，明月高悬，照得夜晚和白昼一般。三十八岁的刘长辛，双鬓微白，眼角不知什么时候又多了几条皱纹，通红的眼中透露出偏执的恨意；而在她身边的，是十八岁，正值青春的自己。
十八岁的刘长辛茫茫然地看着这一切，“刘姐，你……你怎么来了？”
男人见到祁澜，以为见到了救星，忙指着两人道：“你是警察吗？她们要我的命，要杀我啊！赶紧把她们抓进来，关进牢里！”
祁澜冷冷地扫了男人一眼，后者立刻缩了缩，不敢再过多言语。既然他误会了自己身份，祁澜便将错就错，“这里交给我处理，你可以走了。”
“那……”男人还是不甘心，“那她们会被抓起来吗？”
祁澜冷声道：“我说过我会处理。”
“好，好的。警察叔叔，拜托你了，你可一定要为民除害啊！”男人不放心地嘱咐着，又恶狠狠地瞪了刘长辛一眼，才灰溜溜地跑了。
祁澜走到十八岁的刘长辛跟前，放轻声音，“你感觉怎么样，要不要去医院？”
刘长辛怯生生地看着他，“你……是谁？”
在执行任务的过程中即使是祁澜也不能暴露身份，他随口说了一句：“我是你刘姐的朋友。”
三十八岁的刘长辛迟疑片刻，点了点头，“他是我的老乡。”