“theriverisnolongerclear（河水再不像以前清澈）
theskyisalwayscloudy（天空总是布满阴云）
awayfromgreenisthegrass（草地已经远离了绿色）
Iwatchthembuttheheartflies”（我看着这一切，但心已飞远）
“timefliesandthefieldsbeeyellreen（时光飞逝，田地黄了又绿）
everydayIsitaroundthelakewaiting（每天我都坐在湖边等待）
whenwillyoubeback？mylove（什么时候回来呢？我的爱人）
alongtimeI’vebeenwaiting”（我真的已经等了很久）
“Thewarlastedforfiveyears（战争持续了五年之久）
theboynotain（男孩已经是一位上尉）
andthegirlbeealady（女孩也长成一位淑女）
theonlythingnevergeistheirlove”（唯一不变的是他们的爱情）
“portraitsofthesoldierbroughtbackbyhisrades（战士的画像被他的战友带回）
pinktulipsopenupbeforethegirl’sgrave（女孩坟墓前粉色郁金香在开放）
lakebreezeandthepeopleheardcalling（微风拂过湖面人们仿佛听到呼唤）
I’mbackmyloveandhometown”（我回来了，我的爱人和家乡）
歌声渐弱渐息，婉转而悲伤，没有任何配乐的清唱居然也能打动人心。斯内普教授失神了几秒，往歌声响起处走去的同时放轻了脚步，像是怕惊扰了什么。
湖水粼粼，银色碎浪折叠着迷离的层次，未经修剪的草坪高低错落，残存的草叶随着湖面吹来的风摇曳舞蹈。篝火边的女孩披着风衣看向湖面，夜色中墨黑的眸子清亮如水，明明透彻却又像是深含寓意。斯内普略一失神，奥利安塔是斯莱特林最漂亮的女孩的说法果然不错。
艾米丽转回头，对斯内普教授粲然一笑，“晚上好，院长。”
“奥利安塔小姐，如果我没有记错，宵禁已经是一个多小时之前的事了，”斯内普被她坦坦然的表情弄得有点火气，“还是你的生物本能与正常人不同，更愿意在夜间而不是白天活动？”
不知道禁林加夜晚危险递增吗？居然又在晚上跑出来夜游！
“抱歉，院长，”艾米丽照旧笑盈盈，标准的宠辱不惊我自巍然，“今天的节日很重要，所以想一个人呆一会。没想到又碰到您了。”
“又？”斯内普教授攥了下魔杖，想起去年万圣节后的类似情况，“十一月四日是什么节日？”不论是巫师节日还是麻瓜节日，自己都没听说过这个日子。
“11月4日不是节日，但是10月35日是丰收节，”艾米丽抬头看着天上介于半月和上弦月之间的柠檬黄，“丰收节是我们家乡的重大节日，是旧的一年结束、新的一年开始的日子，原本应该是满月的。”
微微一笑，艾米丽眼神有些怀念的失落，“可惜，我的家乡在很远很远的地方，每年丰收节的热闹庆典，已经看不到了。”
“……刚才那首歌……”
“是家乡的民歌，每次有人离家，送别的人总会唱这首歌，希望离开的人能够平安回来，也期望离开的人不会在漂泊中迷失了自己的心。”
不过我离开得太远了，回到那个美丽的城池还真是希望渺茫。
家么？斯内普自嘲地弯了下嘴角，弧度酸涩。自己只有房子（house），没有家（home）呢。
两个人都沉默了一会。
“你的家乡是个很好的地方，如果有机会真想去看看，”魔药教授表情仍是南极特色冰层，眼中闪着一点柔和，“但是，如果不想明天因为睡过头的可耻原因错过课程，还是早点回去的好。”
“嗯，”艾米丽点头。虽然自己的精力绝对能支持三天不睡，但是对善意关心应该珍视，反正也该回去了。“院长也赶快休息吧，您最近似乎很忙。”
斯内普神色一动，拿出那份问题清单，“这个是你们兴趣组的问题，我已经做了解答，”平静的语气掩不住小小自豪。
艾米丽惊喜地接过，左手撑起照明术的光球细看。“教授您真是厉害，居然真得做出答案了！这些猜想有好多都只是胡乱想的，没想到真能有结论啊！”
是、是这样吗？
斯内普感觉自己在寒风中被泼了一盆冰水，心里那是洼凉洼凉的。
还好艾米丽的表情比较让人满意，“教授。”
“嗯？那些解释还看得懂吧？”勉强撑起高深莫测表情，淡淡地问。
“非常详尽！”艾米丽毫不吝啬地给了最大肯定，掏出另一份羊皮纸。“教授您果然不愧是魔药大师！那么这些问题，也拜托您了！”
……
回城堡的路上，斯内普教授看着手中刁钻恶搞无厘头程度更在前一份之上的设想，欲哭无泪。
作者有话要说：昨天下午码了三分之一，然后被小妹抢电脑，泪！更口连的是星忘了存，于是大风吹去——
呜呜，偶强烈要求与这个危险生物隔离！
有关那首歌，嗯，星的英语很烂，而且歌词大部分是原创（少部分仿照斯卡布罗集市），于是看到碍眼的英语语法词法，请体谅英语成绩从开始到最后都徘徊在及格线周围的偶吧！