沈娇宁接这个电话的?时候,身边围了一圈文工团领导。
他们听到了沈娇宁和汪部长的?对话,知道这个结果对团里?来说,相当?于?是从北方文工团抢过来的?机会?。他们将会?成为第一个出国演出的?团队,有?百利而无一害,可是对沈娇宁本人而言,承担的?风险未免太大了些。
他们作为既得利益者,说不出什么反对的?话来,只能一个个拍着她的?肩膀,道:“你放心去做,有?什么需要尽管提,团里?一定尽可能地满足你。”
沈娇宁点点头,最后对上了元主?任和许主?任略带担忧的?目光。
她从容地微笑了一下:“我会?努力的?,争取不给我们国家丢脸,也不给团里?丢脸。”
……
要出国演出,这当?然是头一等大事。
文工团把其?他活动都停了,暂时不考虑排其?他新作品,就专攻《森灵》,务必做到尽善尽美?。
沈娇宁也开始着手修改舞剧里?的?一些细节,把上交铁锅用来炼钢等情节改为单纯的?发展工业生?产,因为修改而减少的?时间,加上了描绘工厂流水线的?画面,刻画出鲜明的?工人形象。
京市也派了两位舞蹈专家过来,专门给他们提建议。然而专家看了修改版的?舞剧之后,觉得已臻化境,抓掉一把头发也没想出来还能怎么更好。
最后他们想到了一个建议:“歌词要加字幕,请人翻译之后加英文版的?字幕。”
季玉兰原本因为出国演出,担心得好几天没睡好,嘴角都起了一个大燎泡,闻言终于?轻松了些:“都弄好了,现在是排练才没放字幕,英文中文都有?,放映员已经把速度练好了。”
这时候用的?还是老式幻灯机,演出时将幻灯机镜头投影到舞台两侧的?幕布上,需要放映员手动更换字幕片。
两位专家听完回答,也自觉提的?这个建议实在配不上他们“专家”的?身份,见自己在这边着实多余,又留了一天便回了京市,告诉汪部长:“一切都安排得井井有?条,舞剧小有?修改,改版后的?舞剧近乎完美?,没有?外人插手之地。”
汪部长虽然仍旧忐忑沈娇宁这次出国演出的?状况,但两位专家都这么说,只好作罢。
……
对于?出国演《森灵》这件事,最担心的?,除了汪部长,还有?季玉兰。
她当?时在教?员会?议上听说后,当?场坐立难安。
季玉兰平时就生?怕沈娇宁出一点差错影响了前途,现在倒好,她直接自己把前途给赌上了。
事情已成定局,她也不敢跟沈娇宁去抱怨,怕给她增加压力,自己失眠了好几宿之后,去找了顾之晏。
她跟顾之晏虽然算是从小认识的?玩伴,是互相足够信任的?关系,但平时联系并不多,一般不去打扰对方。
顾之晏见她来找自己,心头一紧:“娇娇出什么事了?”
“你倒是直接。这孩子把我给急坏了,你看看我嘴上这颗疮。”
“到底什么事?”顾之晏坐不住了,站起来问?她,那架势仿佛要立刻冲去文工团。
“你先坐下。”季玉兰叹了口气?,忧心忡忡道,“她五月份要带队出国演出,本来是件好事,但汪部长从去年比赛开始,就一直对《森灵》有?些意?见,偏偏她就是要演这一部。为了这个,她就说要是表现不好,就请国家收回之前的?荣誉,并且愿意?被开除军籍。也是我那时候不在场,不然肯定不让她这么说。”
顾之晏听完,放心了:“她自己有?数,既然敢这么说,至少有?九成九的?把握。你别太担心,好好出去演出就行?了。”
“就算是九成九的?把握,那万一失败了呢?你以为要在国外获得成功那么容易?”季玉兰说,“你是不够了解芭蕾,这舞蹈就是从国外起源的?,人家研究了多少年,看了多少好舞蹈啊,口味都被养叼了,我们国家的?芭蕾才发展了多久?”
“失败就失败,荣誉被收回,她还能再挣,你就别替她担心了。”
季玉兰觉得他不懂舞蹈界的?事,懒得再跟他说,转身走了。
荣誉还能再挣,这是那么容易的?吗?眼见第二届繁花杯的?对手就强了那么多,到第三届、第四?届,优秀舞者、舞剧只会?一茬茬冒出来,事情哪有?那么简单?
……
沈娇宁发现季老师最近似乎特别焦虑上火,她在心里?把季老师当?姐姐,有?些担心,找了个时间,跟她谈了谈。
听完季老师的?重重顾虑,沈娇宁对她说:“季老师,都怪我不好,没有?跟你讲清楚,害您担心。不是我看不上《红》《白》,也不是我非要跳自己的?舞剧,更不是我要跟汪部长对着干,而是我真?的?觉得,《森灵》会?带来最好的?效果。”
她敢立下军令状,自然是有?信心的?。如果去其?他国家其?他城市或许还不敢那么肯定,但伦敦,自1952年那场雾霾事件之后,就开始了漫长的?治理过程。
这个老牌工业化城市,会?更明白保护自然的?重要性。
她把这些都跟季玉兰说了:“现在消息不流通,我要是跟其?他人说这些,他们肯定要问?我是怎么知道的?,所以我就没说。总之不管结果如何,我都可以承受。”
其?实季玉兰听完,也想问?她是怎么知道这些的?。
季玉兰本人是跟苏联专家学的?舞蹈,算是跟国外有?过接触的?那批人,但连她也没有?听说过这些事。
但她忍住了没问?。
宁宁愿意?把这些消息告诉自己就已经是极大的?信任,她不能辜负这份信任:“你说得有?道理,那边都是工业化国家,环境问?题肯定比咱们严重。你别有?压力,好好演出就行?了。”
沈娇宁无奈地笑,有?压力的?明明是季老师自己啊。