“……好像不行。”谢盛盯着她笔下陌生的文字,“你写的这句是什么意思?”
维文的书写,外行人连热闹都看不懂。
“……第十九届,还没翻译完。”
“饿了没?”谢盛拿起一张她扔在一旁的草稿纸看了起来。
程灿放下笔,“你是有什么事吧?”
谢盛沉默了几秒,缓缓道:“也不算是有事,我就是来……叙叙旧?”
程灿叹了口气:“我们应该没什么旧需要叙。”
谢盛开口,刚想说什么,就被程灿打断了:“这次合作结束,我们也彻底没交集了,你不要冲动行事。”
谢盛捏了捏鼻梁,“到底是我冲动还是你在回避?程灿,你为什么要一直推开我?”
“我不是早说了吗,我配不上你,而且,我们也不合适。”
谢盛凝视着她,忽然笑了一声:“你知不知道,我也觉得自己配不上你?”
程灿面色复杂的看向他:“你别开玩笑了。”
“你觉得我在开玩笑吗?”
程灿不说话,谢盛现在确实很认真,但她怎么想也没觉得自己身上有什么点是能让谢盛觉得自卑的。
“我……”程灿刚要说话,就被电话声打断了。
她看了眼备注,是唐厉打来的。
程灿接起电话,也没回避谢盛。
“唐总。”
“小程啊,这两天还顺利吗?”
“嗯,挺好的。”程灿看了眼翻译记录,心道要是没这些就更好了。
“是这样啊,咱们公司平时也不怎么出差,你这次好不容易回去一趟,关于维吾尔语的文学作品啊语言文字啊什么的,再多考究一下,写个报告给我。”
“…………类似毕业论文那种格式吗?”程灿无语,试探问道。
“真聪明啊,不愧是我们公司年纪最小的资深翻译师,那个……还有个事儿,这两年光让你负责维语了,你不是还会德语吗,等会儿我发你个文档,你帮那个谁翻一下,她有的地方语吧应该是,不太懂。”
“……涨工资吗?”程灿有气无力。
“涨涨涨,肯定涨。”
“行吧,发我吧。”
程灿大学在学维吾尔语的同时,还把英语德语都学了,考级也全过了。
“老板又加工作了?”谢盛猜了个大概。
程灿点点头。
“行,那你忙吧,我就在这陪着你,不打扰你。”
“随你。”程灿没跟他多费口舌,闷头苦干。
不知道过了多久,谢盛拍了拍她的肩膀。
“吃点儿东西再忙。”谢盛轻声道。
程灿没抬头,语速飞快:“等一下等一下。”
谢盛饶有兴趣的看着现在的程灿,还没看几秒就听见程灿低声骂了句草。
“……”
又过了五六分钟,程灿才抬起头,往后面一靠,旁边也没谢盛的影子了,她以为他先走了,便靠着椅背,一边揉眼睛一边嘀嘀咕咕:“终于tmd翻完了……”
“少说脏话。”谢盛的声音自身后响起,程灿吓了一跳,猛地坐直了,“你没走?”
“我去了趟卫生间。”谢盛坐到她面前,把叫来的餐放在桌上,“把你东西收拾一下,吃饭。”
程灿确实有点儿饿了,她把电脑什么的收到一旁,规规矩矩的坐着吃饭。
“你点的外卖?”程灿问道。
谢盛点点头,又摇摇头:“我让卓灼点的,然后让她送过来。”
程灿停止咀嚼了一下,然后又飞速吞咽了下去:“她……你不怕她多想么?”
谢盛抽了几张纸放在她手边,没回答这个问题,程灿以为自己说到点儿上了,于是继续道:“既然你也知道害怕,就别……”
“他们都知道了。”
“……哈?”程灿难以置信的看向他,“知道什么?”
“我们之间的历史关系以及当前局面。”谢盛把烤肉往她那里推了推,“多吃点儿。”
程灿的用餐速度明显减缓了不少,到最后恨不得一粒一粒的吃饭。
“挺奇怪的,”程灿放下筷子,“我们这样真的挺奇怪的。”
“确实,所以你还是尽快接受我比较好。”谢盛的指尖一下一下有节奏的敲着桌面。
“到底我怎么做你才能放弃?”程灿心里五味杂陈,对于他们俩之间这种剪不断理还乱的关系她手足无措,都快要失去判断力了。
谢盛闻言,身子微微往前倾了一点儿:“等你和别人结婚那天。”
程灿泄气的重新拿起筷子。
年少时爱上如此光芒万丈的人,分手后也很难再爱上其他人。
更何况是结婚生子。
谢盛重新靠向椅背,盯着她出神。
他想,如果她真的和别人结婚了,他可能会选择斩断情缘,皈依我佛。
卓灼给那俩人送完饭回到房间还浑浑噩噩的,不敢相信她的老板——那个大明星、偶像天花板、顶流……居然爱上了一个翻译师。
是啊……一个翻译师而已……普普通通的翻!译!